Ameerika ja Prantsuse
sõjavangilaagrite aruanded pärast
II
Maailmasõda
Autor John Wear
Lääneliitlased mõrvasid
pärast Teist maailmasõda nälja, külma ja veepeetuse abil
tahtlikult suure hulga desarmeeritud Saksa sõjavange (POW). See
liitlaste julmus avaldati esmakordselt avalikult 1989. aastal James
Bacque'i raamatus “Teised Kaotused”. Bacque hinnangul on ohvreid
kahtlemata üle 790 000, peaaegu kindlasti üle 900 000 ja üsna
tõenäoliselt üle miljoni. Vangide surma põhjustasid armee ohvitserid teadlikult, neil oli piisavalt ressursse nende vangide elus
hoidmiseks. Abiorganisatsioonidele, näiteks Punasele Ristile ei
antud luba Saksa sõjavange aidata liitlaste juhitavates laagrites.
[1]
Peamiste
sõjavangilaagrite levik Ameerika Ühendriikides 1944. aasta juuni seisuga (USA armee foto)
Ebasobiv
Ajalugu on varem avaldanud artikli,
milles dokumenteeritakse Ameerika sõdurite tunnistused, kes olid
tunnistajaks nende liitlaste sõjavangilaagrite surmavatele
tingimustele.[2]
See artikkel dokumenteerib ka teisi liitlaste metsikuse tunnistajate
ütlusi.
Ellujäänud
Saksa sõjavangid
Ellujäänud
Saksa vangid on tunnistanud kohutavatest tingimustest ja
väärkohtlemistest, mida nad liitlaste sõjavangilaagrites kogesid.
Paljusid ellujäänud Saksa vange koheldi enne liitlaste laagritesse
jõudmist halvasti. Saksa sõjavang Werner Wilhelm Laska teatas oma
siirdumisest Ameerika vangilaagrisse:
Veokiga
saabunud Ameerika valvurid olid algusest peale vastikud ja julmad.
Mind aeti seal jalahoopide ja löökidega selga. Teised Saksa sõdurid
olid juba seal. Pärast tund või kaks sõitu jõudsime avatud
väljakule, kuhu paljud Saksa sõjavangid olid juba rivisse
koondatud. Veokilt maha jõudes ootas meid ees suur grupp
ameeriklasi. Nad võtsid meid vastu hüüete ja kisaga, näiteks:
„Sina Hitler, sa nats jne ...“ Meid peksti, löödi ja togiti;
üks neist gangsteritest rebis mu kella randmelt julmalt maha. Kõigil
neil bandiitidel oli juba 10 või 20 käekella, sõrmuseid ja muud.
Peksmist jätkati, kuni ma jõudsin joonele, kus seisid mu kamraadid.
Enamik meie veepudeleid (sõduriplaskud), seljakotte jms lõigati ära
ja isegi mantlid tuli maa peale jätta. Saabus üha rohkem ja rohkem
vange, sealhulgas isegi poisse ja vanu mehi. Mõne tunni pärast olid
suured haagistega veoautod - tavaliselt kasutati neid veiste veoks -
üles rivistatud inimkarja pealelaadimiseks.
Veoautodele
pääsemiseks pidime läbi kadalipu jooksma; meid peksti ja löödi.
Siis topiti meid nii tihedalt kokku, et nad suutnud isegi luuke sulgeda. Me
ei saanud isegi hingata. Sõdurid sõitsid veokitega suurel kiirusel
mööda teid ja läbi külade ja linnade; iga järelhaagise taga
järgnes talle alati monteeritud kuulipildujaga džiip.
Hilisel
pärastlõunal peatusime taas avatud väljal ja meid laaditi maha
samal viisil, peksmise ja löömisega. Pidime valvel seisma nagu
noorsõdurid põhikoolitusel. Kiiresti tarastasid ameeriklased meid
okastraadirullidega, nii et sel õhtul polnud seal ruumi istuda ega
lamada. Me pidime isegi oma vajadused püstijalu ära tegema. Kuna me
ei saanud vett ega toiduaineid, muutusid janu ja nälg teravaks ning
pakiliseks. Mõnel mehel oli plaskus veel teed, kuid kõigile oleks
seda vaevalt, et jätkunud.
Järgmisel
päeval algas protseduur nagu eelmiselgi päeval; jooksmine läbi
kadalipu veoautode treileritesse, seejärel järgmisele avamaale. Ei
juua, ei süüa, kuid alati taraga piiratud - on üks Ameerika laul:
“… Ära tarasta mind…” - nagu ka enamiku ameeriklaste lapsik
käitumine: Karistage natse! Pärast esimest ööd, kui meid uuesti
laaditi, jäid mõned meist sellele alale, kas surnuna või nii
nõrkade ja haigetena, et ei saanud enam liikuda.
Olime
lähenenud Reini jõele, nagu me märkasime, kuid meil oli siiski
vaja veel üks öö sel viisil mööda saata. See oli kohutav!
See
kõik ei saanud juhus olla. See pidi olema plaan, sest nagu hiljem
teada saime, oli kõigis Ameerika üksuste juhitavates laagrites
peaaegu sama kohtlemine. Sõja ajal kuulsime „Morgenthau Plaanist”
ja „Kaufmani Plaanist” ning täpselt nii näis meiega neil
hetkedel olevat aset leidnud: terve rahva hävitamine![3]
Lõpuks
saadeti Laska Prantsusmaale söekaevandustesse ja muudesse
ebameeldivatesse kohtadesse, kus tema katsumus jätkus. 7. jaanuaril
1950 lasid prantslased Laska lõpuks Saksamaale.[4]
Saksa
sõjavangid suunduvad Prantsuse rannikule Wehrmachti maamiinide
otsimiseks
Mitmed
Heilbronni sõjavangilaagri vangid kirjutasid Bacque'ile, et
kinnitada laagri surmavaid tingimusi. Üks on Anton Pfarrer, kes oli
16-aastane, kui ta kinni võeti ja Heilbronni vangistati. Pfarrer
kirjutas: „Ma mäletan peaaegu iga kannatatud päeva, kuid tegin
selle tagasi, ehkki nii paljud tuhanded seda kunagi ei teinud.
Maikuus oli mu vanglas (Al) 3000 meest, kuid augusti lõpuks vastas
loendusel oma nimele vaid 1500 meest. Nad kõik olid surnud.” Selle
aja jooksul ei olnud tema vanglast ühtegi vabastamist. Pfarrer
helistas 1998. aastal USA kindral Richard Steinbachile, et tänada
Steinbachi tema elu päästmise eest. Steinbach võttis Heilbronni
haldamise üle oktoobris 1945 ja parandas kohe laagris surmavaid
tingimusi.[5]
Saksa
sõjavang Rudi Buchal määrati Bretzenheimi "hospidali",
mis oli laagris muldpõrandaga telk, sanitar- asjaajaja ametikohale.
Haiglas polnud voodeid, meditsiinitarbeid, tekke ja esimese kuu või
enama ajal olid näljapajukid. Ameerika detailidena hangiti hiljem
Ameerika meeskondadele lähedalasuvatest Saksa linnadest vähesed
abimaterjalid. 560. Ambulance Company autojuhid ütlesid Buchalile,
et 10 nädalaga suri Bretzenheimi ümbruse 6 laagris, mis olid
Ameerika kontrolli all, 18 100 sõjavangi. Buchal kuulis 18 100
surnust ka teistelt Ameerika hospidali töötajatelt ja sakslastelt,
kes vastutasid hospidali statistika eest. Kuus laagrit olid
Bretzenheim, Biebelsheim, Bad Kreuznach, Dietersheim, Hechtsheim ja
Heidesheim.[6]
Rudi
Buchali usaldusväärsust kinnitas USA armee ise. Pärast vabastamist
sai Buchal paberi, milles kinnitati, et USA armee ohvitseride
arvates, kelle järelevalve all ta oli, “Näitas ta ülalmainitud
perioodil [aprill-juuli 1945], et on koostööaldis, võimekas,
töökas ja usaldusväärne.” Sarnaselt, nagu Ameerika diplomaat
Daniel McConnell'gi, leidis Buckhal, et need "hospidalid"
olid lihtsalt surevate vangide vastuvõtmise kohad, mitte kohad, mis
aitaksid neil terveks saada. Buchal meenutas, et paljud surmahaiged
evakueeritud viidi Wiesbadenist põhja pool asuvasse Idsteini. Buchal
ütles: „Ja ma mäletan, et sealt ei tulnud ühtegi vangi
tagasi.“[7]
Bretzenheimi
üle elanud Saksa vangid on kirjeldanud, kuidas nad sinna 9. mail
1945 saabusid. Vangid nägid laagri ees tee ääres kolme rida
surnukehi. Ameeriklased tunnistasid, et matsid Strombergi 9. mail ja
10. mail kokku 135 Bretzenheimis surnut. Mitte kõiki Bretzenheimis
surnuid ei tapetud tavalise nälja, haiguste ja külma tagajärjel.[8]
Johannes
Heising, endine Reini kloostri abt, avaldas 1990. aastatel raamatu
oma kogemustest USA-s Remageni laagris. Teine Remageni endine vang
Franz-Josef Plemper meenutas Heisingile sündmust, mida Heisingi
raamatus pole kirjeldatud: ühel ööl buldoosisid ameeriklased
elavaid mehi nende laskurpesades maa alla. Plemper kirjeldas stseeni
Heisingile:
Ühel
ööl 1945. aastal jahmatasid mind vihmas ja poris tardumusest välja
läbilõikavad
karjed ja valjud oiged. Hüppasin üles ja nägin eemalt (umbes 30-50
meetrit)
buldooseri prožektorit. Siis nägin, kuidas see buldooser liikus
läbi seal
lamavate
vangide hulga kaudu edasi. Ees oli sellel sahk, mis tegi teed. Kui
palju
vange
nende maa-aukudesse elusalt maeti, ma ei tea. Seda polnud enam
võimalik
kindlaks
teha. Ma kuulsin selgelt hüüdeid "Sa oled mõrvar."
Selle
juhtumi õudus oli nii valus, et Heising oli selle oma mälust maha
surunud.
Heising
mäletas seda sündmust alles pärast seda, kui Plemper talle seda
meenutas.[9]
Sarnane
intsident leidis aset Rheinbergi ameeriklaste laagris juuni keskel
1945. Mitmete endiste vangide teadete kohaselt oli ameeriklaste
viimane tegu Rheinbergis enne brittidele üleandmist üks osa laagri
tasemest buldooseriga ära koorida, samas elasid seal ikka mehed maa
sees oma aukudes.[10] Vang Wolfgang Iff
ütles, et tema alajaotisest, kuhu võis Rheinbergis kuuluda 10 000
inimest, lohistati iga päev 30–40 surnukeha ära. Matmiskomisjoni
liikmena oli Iffil hea võimalus toimuvat näha. Iff nägi, et
teistes sarnase suurusega vanglatest väljutatakse iga päev umbes
60–70 surnukeha.[11]
50-aastane
filosoofiadoktori kraadiga seersant pidas Rheinbergis tindiga
tualettpaberil päevikut. Ta kirjutas 20. mail 1945: “Kui kaua
peame peavarjuta, tekkide või telkideta olema? Igal Saksa sõduril
oli kunagi ilmastiku eest varjualune. Isegi koeral on koerakuut, kuhu
vihma korral sisse pugeda. Meie ainus soov on lõpuks pärast kuut
nädalat katus pea kohale saada. Isegi elajal on parem majutus.
Diogenes, Diogenes, teil oli vähemalt oma tünn.”[12]
Rheinbergi
probleem oli osaliselt see, et pikka aega oli see ülerahvastatud.
300x300 meetri suuruses laagris pidi hoitama mitte rohkem kui 10 000
inimest. Kuid alguses sunniti sinna koguni 30 000 vangi, jättes
inimese kohta vaid umbes kolm ruutmeetrit. Vang Thelen ütles pojale
läbi okastraadi, et päevas suri Rheinbergis 330–770 vangi.
Laagris oli siis 100 000 - 120 000 vangi. [13]
Charles
von Luttichau ütles oma sõjavangilaagrist Remageni lähedalt
Krippis't:
Käimlad
kujutasid endast vaid üle kraavide visatud palke okastraataedade
kõrval.
Et
magada, tegime me kõik, mis saime, so kaevasime kätega maa sisse
augu, et
seal
üksteise lähedale klammerduda. Olime rahvarohkelt üksteisele väga
lähestikku.
Haiguse tõttu pidid mehed maapinnal roojama. Varsti olid paljud
meist
nii
nõrgad, et oli tegu kõigepealt püksid maha võtta. Nii olid meie riided
nakatunud ja nii ka
muda, kus pidime kõndima, istuma ja pikali heitma. Alguses polnud
üldse vett,
välja
arvatud vihm, siis paari nädala pärast saime püsttorust natuke
vett. Kuid
enamikul
meist polnud midagi, millega seda tassida, nii et pärast tunde
järjekorras
seismist saime vaid mõne lonksu, mõnikord seisime isegi öö läbi.
Pidime
kõndima mööda pehmet maad aukudest üles visatud pinnasel, nii et
aukudesse
kukkuda oli kerge, aga välja ronida raske. Sel kevadel oli Reini
piirkonnas
peaaegu pidev vihm. Rohkem kui pool päeva saime vihma. Üle poole
päevadest
polnud meil üldse toitu. Ülejäänud osas saime väikese K
ratsiooni.
Pakendist
nägin, et nad andsid meile ühe kümnendiku sellest, mille nad oma
meestele
välja andsid. Nii et lõpuks saime ehk viis protsenti tavalisest USA
armee
ratsioonist.
Ma kaebasin Ameerika laagriülemale, et ta rikub Genfi konventsiooni,
kuid
ta lihtsalt ütles: „Unustage konventsioon. Teil pole mingeid
õigusi.”
Mõne
päeva jooksul olid mõned laagrisse tervena läinud mehed surnud. Ma
nägin,
kuidas meie mehed vedasid palju surnukehi laagri väravasse, kus nad
visati
lahtiselt üksteise peale veoautodele, mis viisid nad minema.[14]
Üks
17-aastane vangistatu, kes võis oma küla kaugelt näha, leiti ühel
hommikul okastraataia jalamilt. Tema surnukeha oli nööriga üles
tõmmatud ja valvurid jätsid selle traatidele teistele vangidele
hoiatuseks rippuma. Paljud vangid hüüdsid: "Moderder, moderder
[mõrvar, mõrvar]!" Kättemaksuks jättis laagriülem vangid
niigi napist pajukist kolmeks päevaks ilma. Vangide jaoks, kes juba
nälgisid ja nõrkuse tõttu vaevalt liikuda said, oli see kohutav;
paljude jaoks tähendas see surma. Ülem karistas vange
toiduratsioonist ilmajätmisega ka muul ajal.[15]
Saksa
tankimehaanik George Weiss ütles, et tema laager Reini ääres on
nii rahvarohke, et “me ei saanud isegi korralikult pikali heita.
Terve öö pidime istuma üksteise vastu kinni kiilutuna. Kuid kõige hullem oli veepuudus. Kolm ja pool päeva ei olnud meil üldse
vett. Pidime oma uriini jooma. See maitses kohutavalt, aga mida me
oleksime teha saanud? Mõned mehed laskusid maapinnale ja lakkusid
mingigi niiskuse saamiseks maad. Olin nii nõrk, olin juba põlvili,
kui lõpuks saime natuke vett juua. Ma arvan, et oleksin ilma selle
veeta surnud. Kuid Rein asus otse traadi taga. Valvurid müüsid
meile traadi vahelt vett ja sigarette. Üks sigaret maksis 900 marka.
Ma nägin tuhandeid suremas. Nad viisid surnukehad veoautodel
minema.”[16]
Saksa
kapral Helmut Liebich võeti ameeriklaste poolt kinni 17. aprillil
1945 Saksamaa keskosas Gotha lähedal. Gotha vangilaagris olid ainult
tavalised okastraataiad ilma telkideta. Vangid olid sunnitud väikese
toiduratsiooni saamiseks valvurite kadalipu vahelt läbi jooksma, kes
neid keppidega lõid. 27. aprillil 1945 viidi vangid kaugemale läänes
asuvasse Heidesheimi Ameerika laagrisse, kus polnud päevade kaupa
toitu ja kui, siis oli seda väga vähe. Vangid hakkasid suurel
hulgal külma, nälga ja janusse surema. Liebich nägi, et umbes
10–30 surnukeha päevas lohistati ta lõigust, Laager B, välja,
kus oli umbes 5200 vangi.
13. mail
1945 viidi Liebich teise ameeriklaste laagrisse Bingen-Büdesheimi,
Bad Kreuznachi lähedale. Peagi haigestus Liebich düsenteeriasse ja
tüüfusesse. Ta viidi uuesti, pool-teadvusetuna, lahtise ülaosaga
raudteevaguniga koos umbes 60 teise vangiga. Ümbersõidul läbi
Hollandi seisid hollandlased sildadel, et vastu vangide päid kive
alla visata. Pärast kolme ööd aitasid Liebichi kaasvangid tal ilma
varjupaigata ja vähese söögiga edasi astuda Rheinbergis asuvasse
Ameerika laagrisse.
Ühel
päeval 1945. aasta juunis nägi Liebich läbi oma palaviku
hallutsinatsioonide britte. Britid päästsid nende Lintforti
hospidalis tema elu. Liebich mäletas elupäästvat hoolitsust, mida
ta brittidelt sai ja oli elu lõpuni neile tänulik. Liebich ütles:
“Voodis katuse all olla oli imeline. Meid koheldi jälle nagu
inimesi. Tommid (ameeriklased) kohtlesid meid nagu kamraade.”[17]
Mõned
ajaloolased väidavad, et Eisenhoweri korraldus, mis keelas
tsiviilisikutel laagritesse toitu tarnida, oli üldise toidupuuduse
ohuks. Kuid paljud Saksa vangid ja tsiviilisikud nägid, kuidas
Ameerika valvurid põletasid tsiviilelanikest naiste poolt
sõjavangidele toodud toitu. Ernest Kraemer, Rheinbergi vang, ütles:
“Alguses tõid lähedal asuva linna naised laagrisse toitu.
Ameerika sõdurid võtsid naiste käest kõik ära, viskasid need
hunnikusse, valasid kütusega [bensiiniga] üle ja põletasid ära.”
Ameeriklaste poolt Garmisch-Partenkirchenis ametisse nimetatud 8.
laagri komandant kirjanik Karl Vogel avaldas arvamust, et Eisenhower
ise soovitas toidud hävitada. Ameeriklased hävitasid toitu
väljaspool väravat, kuigi vangid said päevas vaid 800 kalorit.[18]
Saksa
vang Herbert Peters ütles USA Rheinbergi laagri tingimuste kohta:
“Isegi kui meil oli vähe süüa, oli toiduvaru tohutult suur.
Pappkarpide hunnikud sarnanevad bungalode ja nendega lõikuvate
tänavatega.”[19]
Endised
vangid on teatanud ka arvukatest vangidest ja tsiviilisikutest, keda
Ameerika ja Prantsuse valvurid tulistasid. Bad Kreuznachis USA
laagris viibinud saksa sõdur Paul Kaps kirjutas: "Ühel ööl,
8. mail 1945, lasti 9. Laagris maha 48 vangi." Vang Hanns Scharf
oli eriti õudse tapmise tunnistajaks, kui Saksa naine koos kahe
lapsega palus Bad Kreuznachi ameeriklasest valvuril anda veinipudel
oma mehele, kes asus just okastraadi taga. Valvur jõi selle veini
ise ära ja kui pudel oli tühi, tappis valvur vangi viie lasuga.
Teised vangid protesteerisid ja USA armee leitnant Holtsman ütles:
„See on kohutav. Ma hoolitsen selle eest, et seal oleks tugev
sõjakohus." Selle või mõne muu sarnase juhtumi kohtulikku
arutamist ei ole kunagi leitud.[20]
Vangid
ja naised-tsivilistid lasti maha, ehkki kindral Eisenhower andis
üksikutele laagriülematele käsu võimalusel vabastada pereliikmed,
kes sugulastele läbi okastraadi toitu püüdsid anda. Saksa vang
Paul Schmitt lasti Bretzenheimi Ameerika laagris maha, kui ta jõudis
okastraadi lähedale, et oma naiselt ja noorelt pojalt korv toiduga
vastu võtta. Dr. Helmut von Frizberg nägi Remagenis ameeriklasest
valvurit tulistamas Saksa vangi, kui see oma naisega läbi traataia
vestles. Prantsuse valvurid lasid proua Agnes Spira maha 1945. aasta
juulis Dietersheimis vangidele toidu andmise eest. Spira
mälestusmärgil Büdesheimi lähedal on kirjutatud: “31. juulil
1945 rebiti minu ema äkki ja ootamatult minust lahti, sest ta oli
vangistatud sõduritele heateo teinud.”[21]
Prantsuse
kapten Julien sattus kaasohvitseri, kapten Rousseau pärast
tõsistesse pahandustesse. Rousseau tulistas Saksa naisi Julieni
juuresolekul, umbes samal ajal ja samas kohas, kus Prantsuse ohvitser
tulistas proua Spirat. Bad Kreuznachis ütles William Sellner, et
öösel tulistavad valvurid suvaliselt kuulipildujast laagreid,
ilmselt spordi pärast. Ernst Richard Krische Bad Kreuznachis
kirjutas oma päevikus 4. mail 1945: “Öösel metsik tulistamine,
absoluutne ilutulestik. See peaks olema väidetav rahu. Järgmisel
hommikul oli ainuüksi meie laagris 40 ilutulestiku ohvritena surnut,
paljud said haavata.[22]
Teised
tunnistajad
1945.
aasta juunis USA armeega tehtud intervjuus taunis dr. Konrad Adenauer
Reini äärseid USA surmalaagreid väga tugevalt. Adenauer ütles:
Osa
Saksa sõjavange peetakse laagrites viisil, mis on vastuolus kõigi
humanitaarpõhimõtetega
ja mis on ilmselgelt vastuolus Haagi [ja Genfi]
Konventsiooniga.
Kogu Reini ääres Remagen-Sinzigist Ludwigshafenini on Saksa
vange
ilma igasuguse ilmastikukaitseta, joogiveeta, arstiabita ja vaid mõne
viilu
leivaga
nädalate kaupa kinni peetud. Nad ei saanud isegi põrandale [maha]
pikali
heita. Seal oli neid sadu tuhandeid. Öeldakse, et sama on ka
Saksamaal
sees.
Neid inimesi suri tuhandete kaupa. Nad seisid päevad ja ööd kuni
pahkluudeni
niiskes mudas! Tingimused on viimase paari nädala jooksul
paranenud.
Muidugi on nende tingimuste üks põhjuseid tohutu arv vange, kuid on
tähelepanuväärne,
et minu teada kulus vähemalt kõige halvemate tingimuste
parandamiseks
mitmeid nädalaid. See fakt nõrgendas avaldatu muljet Saksa
koonduslaagrite
kohta... Ma tean, et talvel 1941–1942 kohtlesid sakslased vene
vange
väga halvasti ja me peaksime selle fakti pärast häbi tundma, aga
ma
tunnen,
et te ei peaks sama asja tegema. Ka laagrites viibivad Saksa vangid
sõid
rohtu
ja korjasid puudelt lehti, kuna olid näljased täpselt nagu
venelased seda
tegid.[23]
Dr.
Adenaueri kirjeldus saksa meestest, kes päevast päeva tuhandete
kaupa surid kuni pahkluudeni märjas mudas, sarnaneb Reini äärsetes
Ameerika laagrites viibinud vangide kirjeldusega 1945. aasta
aprillis. USA kolonelid Charles Beasley ja James Mason, ütlesid, et
vangid "seisavad pahkluudeni sügaval mudas".[24]
Prantsuse
vabatahtlik arst dr. Joseph Kirsch, kes töötas suremisel olevate
sõjavangide evakueerimishospidalis, kirjutas:
Osalesin
vabatahtlikult 21. [Prantsuse] sõjaväepiirkonna Sõjaväevalitsuses
[Metzi
lähedal]… Mind määrati Montigny väikeses seminaris asuvasse
Prantsuse
sõjaväehospidali…
1945. aasta mais tõid Legouesti hospidali okupeerinud
ameeriklased
meile igal õhtul kiirabiga, kanderaame koormatud Saksa
vormiriietuses
suremisel olevate vangidega... Need kiirabiautod saabusid
tagaukse
juurde... rivistasime kanderaamid keset saali. Ravi jaoks polnud meie
käsutuses
midagi. Me saime teha ainult elementaarseid pealiskaudseid uuringuid
(auskulteerimine),
ainult selleks, et teada saada öösel arvatav surmapõhjus, sest
hommikul
saabus kirstude ja kustutatud lubjaga rohkem kiirabiautosid... Need
vangid
olid nii äärmiselt halvas seisus ja minu roll seisnes surijate
lohutamises.
See
draama on mind sõjast alates jälitanud; Ma pean seda õuduseks.[25]
Sarnaselt
USA kapral Daniel McConnelli kogemusele, avastas ka dr. Kirsch, et
need "hospidalid" olid pigem surevate vangide vastuvõtmise
kohad, mitte kohad, mis aitaksid vangidel taastuda.
Vangid,
kes viidi Ameerika laagritest üle Prantsuse laagritesse jätkasid
nälgimist. Ajakirjanik Jacques Fauvet kirjutas Le Mondes: „Nagu
tänapäeval räägitakse Dachaust, räägivad kogu maailmas inimesed
juba 10 aastat sellistest laagritest nagu Saint Paul D'Eyjeaux, “kus
juuli lõpus ameeriklaste poolt kinni võetud 17 000 vangi surid nii
ruttu, et mõne nädala jooksul oli täidetud kaks kalmistut,
kummaski 200 hauda. Suremuse määr septembri lõpuks oli 10 päevas
ehk üle 21% aastas.
Fauvet
vaidlustas kättemaksu idee: „Inimesed vaidlevad vastu sellele, et
sakslased ei olnud meie meeste toitmise osas eriti nõudlikud, kuid
isegi kui nad Genfi konventsiooni rikkusid, vaevalt, et see õigustab
nende eeskuju järgimist… Inimesed ütlevad sageli, et parim
teenus, mida me sakslaste heaks teha võiksime, oleks neid
jäljendada, seega leiaksid nad meid ühel päeval ajaloo kohtu eest,
kuid Prantsusmaa peaks truuks jääma üksnes väärikuse kõrgeimale
ideaalile; on kahetsusväärne, et välisajakirjandus pidi meile seda
meelde tuletama... Me ei kannatanud ega võidelnud teistel aegadel ja
kohtades, et põlistada toime pandud kuritegusid.”[26]
Punase
Risti Rahvusvahelise Komitee (ICRC) delegatsioonide juht Jean-Pierre
Pradervand käis Prantsuse laagrit Thorée les Pins'is kontrollimas
1945. aasta hilissuvel. Seda laagrit tunti lähedal asuvas külas
juba kui “Buchenwaldi” pärast kurikuulsat Saksamaa laagrit. Kaks
tuhat laagris olnud meest olid juba sellises olukorras, et miski ei
suutnud neid enam päästa. Kakskümmend vangi suri sel päeval, kui
Pradervand seal viibis. Ligikaudu 6000 vangi oleks varsti surnud, kui
neile poleks kohe toitu, riideid, peavarju ja arstiabi antud. Kõik
allesjäänud vangid olid alatoitumuses.
Esmalt
pöördus Pradervand otse de Gaulle'i poole, kes teda korduvalt
eiras. Nii võttis Pradervand ühendust Genfis asuva ICRC-ga, paludes
tegutseda. 14. septembril 1945 saatis Genfi ICRC Washingtoni osariiki
hävitava dokumendi, tuginedes Pradervandi aruandele laagris
valitsevate tingimuste kohta. Dokumendis paluti USA valitsusel võtta
erakorralisi meetmeid, et varustada vange toidu, ravimite, riiete,
saabaste, tekkide ja seebiga. ICRC soovitas USA-l toiduratsiooni
Euroopa Ameerika laagrites suurendada, et Saksa vangide pikaajalist
alatoitlust vältida.[27]
Ka Henry
W. Dunning, kes oli Ameerika Punase Risti sõjavangide osakonnas,
kirjutas 5. septembril 1945 Ameerika Ühendriikide Punase Risti
peakorterisse Washingtonis, D. C. Dunning teatas:
Saksa
sõjavangide olukord Prantsusmaal on muutunud meeleheitlikuks ja
peagi
saab
sellest avalik skandaal. Viimase nädala jooksul on mitu prantslast,
kes olid
varem
sakslaste vangid, kutsunud mind üles protesteerima Prantsuse
valitsuse
Saksa
sõjavangide kohtlemise vastu. Oise Vahetalitajate sektsiooni ülem
kindral
Thrasher
palus ühel meie välitöötajal Pariisi tulla, et minuga sel teemal
kohtuda.
Bourgesest
naasnud proua Dunning teatab, et igal nädalal sureb seal kümneid
Saksa
vange. Nägin Pradervandit, kes ütles mulle, et Saksa vangide
olukord
Prantsusmaal
on paljudel juhtudel halvem kui endistes Saksa koonduslaagrites.
Ta
näitas mulle fotosid inimeste skelettidest ja Prantsuse
laagriülemate kirju, kes
on
palunud end vabastada, kuna nad ei saa Prantsuse valitsuselt abi ega
suuda
näha,
kuidas vangid toidupuuduses surevad. Pradervand on pöördunud kõigi
Prantsuse
valitsuse liikmete poole, kuid tulutult.[28]
Prantsuse
ajaleht Le Figaro teatas vangilaagrite kohutavatest tingimustest
septembris 1945. Ajaleht oli veendunud tunnistajate, näiteks
preestri Isa Le Meuri ütlustega, kes olid tegelikult näinud vange
laagrites nälgimas. Le Figaro reporter Serge Bromberger kirjutas:
„Kõige tõsiseltvõetavam allikas kinnitas, et vangide füüsiline
seisund oli halvem kui kahetsusväärne. Inimesed rääkisid
õudusttekitavast suremusest mitte haiguse, vaid nälja tõttu ja
meestest, kes kaalusid keskmiselt 35–45 kilo (80–100 naela).
Alguses me kahtlesime selle kõige õigsuses, kuid pöördumisi tuli
paljudest allikatest ja me ei saanud vangide peakaplani abi Isa Le
Meuri ütlusi mainimata jätta."
Le
Figaro intervjueeris Sõjavangide teenistuse juhti Prantsuse kindral
Louis Buissoni, kes tunnistas, et vangid said päevas vaid 900–1000
kalorit. Buisson ütles: "Arstid ütlesid meile, et sellest
piisab, kuna voodis lamav mees ei liigu kunagi ega sure liiga
ruttu."[29]
Le
Figaro teatas artiklis pealkirjaga “Me ei tohiks neile sarnaneda”:
“Saksa sõjavangide mõningates
laagrites… võib näha elavaid luukeresid, peaaegu nagu Saksamaa
koonduslaagrites ja alatoitluse tõttu on palju surmajuhtumeid. Saame
teada, et vange on jõhkralt ja süstemaatiliselt pekstud ning et
mõned on töötanud miinide kõrvaldamisel ilma kaitsevarustuseta,
nii et varem või hiljem nad hukkuvad."[30]
Louis
Clair teatas ajakirjas The Progressive Saksa sõjavangide
kohutavatest oludest Prantsuse laagrites:
Sarthe
distrikti laagris 20 000 vangi jaoks saavad kinnipeetavad 900 kalorit
päevas;
niiviisi sureb haiglas iga päev 12 inimest. Neli kuni viis tuhat ei
suuda
enam
üldse töötada. Hiljuti saabusid laagrisse rongid uute vangidega:
mitmed
vangid
olid reisi ajal surnud, mitmed teised olid üritanud elus püsida,
süües sütt,
mis
lebas kaubarongis, millega nad saabusid.
Orleansi
laagris sai komandör toidu ostmiseks iga vangi kohta näo peale 16
franki
päevas, kuid ta kulutas vaid üheksa franki, nii et vangid nälgisid.
Charentese
distriktis on 12 000 laagri vangist 2500 haiged. Noor prantsuse sõdur
kirjutab
äsja natside laagrist naasnud sõbrale: “Ma jälgin neid, kes
panid sind nii
palju
kannatama, nad surevad nälga, magavad külmadel tsementpõrandatel,
neil
pole
mingit kaitstet vihma ja tuule eest. Ma näen 19-aastaseid lapsi, kes
paluvad
mul
neile tunnistused anda, et nad on piisavalt terved liitumaks
Prantsuse
Võõrleegioniga
... Jah, mina, kes neid nii väga vihkasin, tunnen täna nendele
ainult
kaastunnet.”
Pealtnägija
teatab Langrese laagri kohta: „Olen olen
näinud, kuidas neid
linnatänavatel
vintpüssidega peksti ja jalaga löödi, sest nad varisesid
ületöötamisest
maha. Kaks või kolm neist surevad igal nädalal kurnatuse kätte.”
Ühes
teises laagris Langrese lähedal suri 700 vangi aeglaselt nälga;
neil pole
peaaegu
üldse tekke ega piisavalt õlgi, et neil magada; laagris on
tüüfuseepideemia,
mis on juba levinud naaberkülasse. Mõnes teises laagris
saavad
vangid ainult ühe söögikorra päevas, kuid oodatakse, et nad
jätkavad
töötamist.
Mujal on hiljuti surnud nii palju inimesi, et surnuaia ala oli
ammendunud
ja tuli ehitada veel üks kalmistu.
Laagris,
kus vangid töötavad miinide kõrvaldamisega, saabuvad regulaarsed
toiduvarud
ainult igal teisel päeval, nii et „vangid valmistavad endale
rohust ja
mõnest
varastatud köögiviljast suppi”. Kõik selle laagri vangid on
tuberkuloosi
nakatunud.
Siin ja mujal ei erine kohtlemine natsi SS-i jõhkrusest. On teatatud
paljudest
juhtumitest, kus mehi on nii jubedalt pekstud, et nende jäsemed olid
murtud.
Ühes laagris ärkasid mehed öösel üles, roomasid barakist välja
ja neid
tulistati
“põgenemiskatse tõttu”.
On
olemas kirjalikud vandetunnistused, mis tõendavad, et mõningates
laagrites
müüsid
ohvitserid mustal turul kõiki Ameerika armee ametivõimude tarnitud
varusid;
on ka teisi vandetunnistusi, milles öeldakse, et vangid olid
sunnitud
jalanõud
ära võtma ja läbi kadalipu jooksma. Ja nii edasi ja nii edasi... Need on
faktid.[31]
Prantsuse
laagreid aastatel 1945 ja 1946 inspekteerinud ICRC teatas aeg-ajalt,
et tingimused on „ebarahuldavad”, „häirivad”,
„murettekitavad”, kuid väga harva, et need on rahuldavad. 1946.
aasta oktoobri lõpus teatas ICRC, et „praegune olukord on rohkem
kui murettekitav. Enam kui pooltel töötavatel Saksa sõjavangidel
ei ole piisavalt riietust ja ei suuda taluda karmi talvekülma ilma
riskeerimata tõsisemate haigustega. Sellistes tingimustes tuleb
oodata suurt arvu surmasid talvel." Samu kohutavaid hoiatusi
korrati ICRC 1947. aasta aruandes.[32]
Vangide
juhuslikud tulistamised olid Prantsusmaa laagrites tavalised.
Kolonel-leitnant Valentine Barnes teatas, et purjus Prantsuse armee
ohvitserid sõitsid Andernachis ühel õhtul oma džiibil laagrist
läbi naerdes ja karjudes, kui nad vange Sten'i automaatidest
tulistasid. Tulemuseks oli 47 surnud ja 55 haavatud vangi. Prantsuse
valvurid, kes märkasid teises laagris põgenemiskatset, lasid
kongides 10 vangi maha. Vägivald jõudis 108. jalaväerügemendis
nii kõrgele, et kindral ja Piirkonna ülem Billotte soovitas
rügemendi laiali saata. Billotte soovitus põhines rügemendi
komandör kolonel-leitnant de Champvallier nõuandel, kes oli
loobunud katsest oma mehi distsiplineerida.[33]
Prantsuse
kapten Julien arvas 1945. aasta juulis Dietersheimis läbi endise 32
000 vangiga Ameerika laagri kõndides: "See on täpselt nagu
Buchenwald ja Dachau." Porine maapind oli “asustatud elavate
luukeredega”, kellest mõned surid tema nähes, teised kobisid
papitükkide alla. Maas aukudes lebavad naised vahtisid teda
näljaturse tõttu tekkinud punnis kõhuga, pikkade hallide juustega
vanad mehed hädavaevu jälgisid teda ja kuue- või seitsmeaastased
nälgivad lapsed vaatasid teda elutute silmadega. Selles laagris ei
leidnud Julien üldse toitu. Kaks „hospidalis“ asuvat Saksa arsti
üritasid hoolitseda paljude surevate patsientide eest, kes olid
välja sirutunud maapinnal määrdunud tekkidel telgijälgede vahel,
mis ameeriklased olid endiga kaasa toonud.
Arvatakse,
et 103 500 kinnipeetavat viies Dietersheimi lähedal asuvas laagris
olid ameeriklaste poolt prantslastele reparatsioonide maksmiseks ette
nähtud tööjõud. Nende hulgas oli Prantsuse vange aga 32 640, kes
ei saanud töötada, kuna nad olid vanad mehed, naised, alla
kaheksa-aastased lapsed, poisid vanuses 8 kuni 14 aastat, lõplikult
haiged või invaliidid. Kõik need vangid vabastati kohe. Vangid, kes
leiti teisest endisest USA Hechtsheimi laagrist olid samuti
kahetsusväärses seisus. Kaltsudesse riietatud Hechtsheimi
skelett-vangid meenutasid jälle kapten Julieni Saksamaa
koonduslaagrites. Julien nimetas oma raportis laagreid “bagnes de
mort lents” ehk aeglase surmaga laagrid.
Kapten
Julien asus kohe laagrites tingimusi parandama. Armee ametlik
toidukogus oli vaid 800 kalorit inimese kohta päevas. See näljatase,
mis oli sama, mis Saksamaa koonduslaager Bergen-Belsenis pärast
vabastamist, oli kõik, mille Prantsuse armee eraldas sõjavangidele
oma varudest. Kapten Julien kogus külast naised kokku, kes kohe
laagrisse toitu tõid. Julien sai laagrites tingimuste parandamisel
täiendavat abi "Saksa ametivõimudelt" ja Rahvusvaheliselt
Punaselt Ristilt. 1. augustiks 1945 oli üle 90% vangidest telkides,
toidunormid olid märkimisväärselt suurenenud ja suremus oli
vähenenud enam kui poole võrra. Kapten Julieni laagrite parandamise
süsteem töötas. USA Armee oleks võinud rakendada Julieni
humanitaarmeetodeid, kuid otsustas selle asemel lasta Saksa
sõjavangidel surra külma ja aeglase nälja kätte.[34]
Ühes
vangilaagris käinud Robert Murphy, kes oli Eisenhoweri
tsiviilisikust poliitiliseks nõunikuks, samas, kui ta mõne kuu
jooksul töötas Sõjaväe Kubernerina, "olin jahmunud, nähes,
et meie vangid olid peaaegu sama nõrgad ja kurnatud kui need, keda
olin täheldanud natside vangilaagrites.” Laagri komandant ütles
Murphyle, et ta hoidis kinnipeetavaid tahtlikult näljadieedil.
Komandant selgitas: "Need natsid saavad annuse oma ravimit."
Murphy suutis hiljem komandandi üle viia teisele ametikohale. On
teadmata, kui palju paranesid laagri tingimused pärast komandandi
üleviimist.[35]
Järeldus
James
Bacque ütles, et vastus, mille ta sai pärast originaalis Teiste
Kaotuste avaldamist, oli hämmastav. Bacque kirjutas: “Kõige
rõõmustavam on olnud tuhandete endiste vangide tohutu tagasiside,
kes mulle on kirjutanud või helistanud, fakse või e-posti saatnud
või isegi mu uksetaga helistanud, et tänada mind loo eest, mida nad
kartsid, et see sureb koos nendega. Nad saadavad mulle jätkuvalt
päevikuid, kirju, Tagebüchereid, ise kirjastatud raamatuid,
memuaaride masinakirju kolmes või neljas keeles koos fotode,
kaartide, jooniste, maalide ja isegi mõne esemega.”[36]
2009.
aastal deponeeris Bacque Toronto Ülikooli Thomas Fisheri Haruldaste
Raamatute Raamatukokku paljud dokumendid, uurimismaterjalid,
ärakirjad, lindid ja kirjad, mille saatsid talle ellujäänud Saksa
sõjavangid ja teised tunnistajad.[37] Ta
loetleb bibliograafias kolmandas väljaandes kümmekond raamatut,
mille on kirjutanud Saksa sõjavangid, kes elasid üle liitlaste
sõjavangide laagrid.[38] Kõiki neid
ütlusi laiendavad ja kinnitavad arvukad tunnistused Ameerika
sõduritelt, kes olid tunnistajaks letaalsetele tingimustele
liitlaste sõjavangide laagrites.
Järelmärkused
[1]
Bacque, James, Other Losses: An Investigation into the Mass Deaths of
German Prisoners at the Hands of the French and Americans after World
War II, 3rd edition, Vancouver, British Columbia: Talonbooks, 2011,
pp. lxvi-lxvii.
[2]
Wear, John, “American and French Witnesses to the American and
French POW Camps after World War II,” Inconvenient History, Vol.
12, No. 1, 2020.
[3]
Laska, Werner Wilhelm, “In a U.S. Death Camp—1945,” The Journal
of Historical Review, Vol. 10, No. 2, Summer 1990, pp. 169-170.
[4]
Ibid., p. 175.
[5]
Bacque, James, Other Losses: An Investigation into the Mass Deaths of
German Prisoners at the Hands of the French and Americans after World
War II, 3rd edition, Vancouver, British Columbia: Talonbooks, 2011,
p. xxii.
[6]
Bacque, James, Crimes and Mercies: The Fate of German Civilians under
Allied Occupation, 1944-1950, 2nd edition, Vancouver, British
Columbia: Talonbooks, 2007, pp. 49-50.
[7]
Ibid., pp. 50-51, 53.
[8]
Bacque, James, Other Losses: An Investigation into the Mass Deaths of
German Prisoners at the Hands of the French and Americans after World
War II, 3rd edition, Vancouver, British Columbia: Talonbooks, 2011,
pp. xxxiv-xxxv.
[9]
Ibid., p. lxiii.
[10]
Ibid., p. 130.
[11]
Ibid., pp. 40-41.
[12]
Ibid., pp. 37, 39.
[13]
Ibid., p. 41.
[14]
Ibid., pp. 33-34.
[15]
Ibid., p. 34.
[16]
Ibid., p. 36.
[17]
Ibid., pp. 128-130.
[18]
Bacque, James, Crimes and Mercies: The Fate of German Civilians under
Allied Occupation, 1944-1950, 2nd edition, Vancouver, British
Columbia: Talonbooks, 2007, pp. 91, 231 (footnote 13).
[19]
Bacque, James, Other Losses: An Investigation into the Mass Deaths of
German Prisoners at the Hands of the French and Americans after World
War II, 3rd edition, Vancouver, British Colombia: Talonbooks, 2011,
p. xxxvii.
[20]
Ibid., pp. xxxiv, 239.
[21]
Ibid., pp. xxxii-xxxiv.
[22]
Bacque, James, Crimes and Mercies: The Fate of German Civilians under
Allied Occupation, 1944-1950, 2nd edition, Vancouver, British
Columbia: Talonbooks, 2007, p. 46.
[23]
Bacque, James, Other Losses: An Investigation into the Mass Deaths of
German Prisoners at the Hands of the French and Americans after World
War II, 3rd edition, Vancouver, British Columbia: Talonbooks, 2011,
pp. 186-187.
[24]
Ibid., p. 31.
[25]
Ibid., p. xxxix.
[26]
Ibid., pp. 97-98.
[27]
Ibid., pp. 87-88.
[28]
Ibid., p. 89.
[29]
Ibid., p. 91.
[30]
Keeling, Ralph Franklin, Gruesome Harvest: The Allies’ Postwar War
against the German People, Torrance, Cal.: Institute for Historical
Review, 1992, p. 22.
[31]
Clair, Louis, The Progressive, Jan. 14, 1946, p. 4. Quoted in
Keeling, Ralph Franklin, Gruesome Harvest: The Allies’ Postwar War
against the German People, Torrance, Cal.: Institute for Historical
Review, 1992, pp. 22-23.
[32]
Bacque, James, Other Losses: An Investigation into the Mass Deaths of
German Prisoners at the Hands of the French and Americans after World
War II, 3rd edition, Vancouver, British Columbia: Talonbooks, 2011,
p. 107.
[33]
Ibid., pp. 85-86.
[34]
Ibid., pp. 81-83.
[35]
Ibid., pp. 144-145.
[36]
Bacque, James, Other Losses: An Investigation into the Mass Deaths of
German Prisoners at the Hands of the French and Americans after World
War II, 3rd edition, Vancouver, British Columbia: Talonbooks, 2011,
p. xxiii.
[37]
Ibid., p. 308.
[38]
Ibid., pp. 312-314.
Kommentaarid
Postita kommentaar