Maidani veresauna kohtuprotsess ja uurimise
paljastused: Ukraina-Venemaa sõda ja suhted1
Ivan Katchanovski, ORCID: 0000-0001-8266-9987
School of Political Studies & Graduate School of Public and International Affairs,
University of Ottawa, Canada
Russian Politics, Vol. 8, No. 2, (July/August 2023), pp. 181-205 (Brill/Schoningh)
(In Press) Open Access Article
Special issue of peer-reviewed journal on “Russia, Ukraine, and the West:
Looking to the Future”
Foto Lisa 1. Paremäärmusliku erakonna Svoboda avaldus Hotel Ukraina enda kontrolli ja valve alla võtmise kohta enne Maidani veresauna Ukrainas (Google'i tõlge).
Video Lisa A: Maidani veresauna kohtuprotsess ja uurimine. 52 haavatud Maidani meeleavaldaja tunnistused snaiprite kohta Maidani kontrollitud kohtades.
Video Lisa B: Kümnete prokuratuuri tunnistajate ütlused Maidani veresauna kohtuprotsessil ja uurimisel seoses snaiprite kasutamisega Maidani kontrollitavates kohtades.
Kokkuvõte:
Käesolevas uuringus analüüsitakse Ukrainas 20. veebruaril 2014. aastal Kiievis toimunud massimõrvaga seotud kohtuprotsessi ja uurimise käigus ilmnenud asjaolusid. See Maidani meeleavaldajate ja politsei massimõrv viis Janukovitši valitsuse kukutamiseni ja lõpuks Krimmi annekteerimiseni Venemaa poolt, kodusõja ja Venemaa sõjalise sekkumise Donbassis ning Ukraina-Venemaa ja Lääne-Venemaa konfliktideni, mille Venemaa eskaleeris Ukraina ebaseadusliku sissetungiga 2022. aastal. Absoluutne enamus haavatud Maidani meeleavaldajaid, ligi 100 süüdistuse ja kaitse tunnistajat, sünkroonitud videod ning valitsuse ekspertide meditsiinilised ja ballistilised uuringud osutasid üheselt sellele, et Maidani meeleavaldajad tapeti maha Maidani kontrolli all olevates hoonetes asuvate snaiprite poolt. Praeguseks ei ole aga nende leidude poliitilise tundlikkuse ja varjamise tõttu kedagi selle veresauna eest süüdi mõistetud. Artiklis arutatakse nende paljastuste mõju Ukraina-Venemaa sõjale ja Venemaa-Ukraina suhete tulevikule.
Võtmesõnad:
Poliitiline vägivald; konflikt; Ukraina; Maidan; Euromaidan; Venemaa; veresaun; Ukraina-Venemaa sõda; õigusemõistmine
*****
1 Selle uuringu varasemad versioonid esitati 22. Aastakonverentsil Association for the Study of Nationalities New Yorgis Columbia Ülikoolis 4.-6. mail 2017; Ameerika Politoloogia Assotsiatsiooni aastakoosolekul Bostonis 29. augustist 2. septembrini 2018; Regimes and Societies in Conflict (režiimid ja ühiskonnad konfliktis): Ida-Euroopa ja Venemaa alates 1956. aastast, Uppsala Ülikooli Vene ja Euraasia uuringute instituudi ja Briti slaavi ja Ida-Euroopa uuringute ühingu konverents Uppsalas, Rootsis, 13.-14. september 2018; Slaavi, Ida-Euroopa ja Euraasia uuringute ühingu virtuaalne 52. Aastakonverents, 5.-8. ja 14.-15. november 2020; ning Rahvusvahelise Kesk- ja Ida-Euroopa uuringute nõukogu virtuaalne 10. Maailmakongress, 3.-8. august 2021.
"Keelatud on tappa; seepärast karistatakse kõiki mõrvareid, välja arvatud juhul, kui nad tapavad suurel hulgal ja trompetihelina saatel; see on reegel".2
Voltaire
"Faktid on kangekaelsed asjad; ja olenemata sellest, millised on meie soovid, kalduvused või meie kire diktaat, ei saa need muuta faktide ja tõendite olukorda."3
John Adams Bostoni veresauna kohtuprotsessil
Meeleavaldajate ja politsei "Euromaidan" ajal toimunud massimeeleavalduste veresaun 20. veebruaril 2014 Ukrainas oli murdepunkt Ukraina konfliktis ja
Ukraina-Venemaa ja Lääne-Venemaa konfliktides. See massiline tapmine tõi kaasa Ukraina presidendi Viktor Janukovitši kukutamise ja käivitas konflikti eskaleerumise spiraali, mis sisaldas Krimmi annekteerimist Venemaa poolt ning kodusõda ja Venemaa sõjalist sekkumist Donbassis.4 Venemaa eskaleeris need konfliktid 24. veebruaril 2022 oma ebaseadusliku sissetungi ja sõjaga Ukrainasse, mis on muutunud Läänega peetavaks proxy-sõjaks.5
Maidani veresaun ei ole oluline mitte ainult seetõttu, et see on oluline poliitilise vägivalla, vaid ka inimõiguste, demokraatia, õigusriigi põhimõtete ja konfliktide lahendamise seisukohast, juhtum. Käesolevas uuringus analüüsitakse Maidani veresauna kohtuprotsessi ja Ukraina valitsuse uurimise käigus ilmnenud tõendeid. Uurimisküsimus on järgmine: mida näitavad kohtuprotsessi ja valitsuse uurimise käigus avalikustatud tõendid selle kohta, milline konflikti osapool oli selles massimõrvas osaline?
*****
2 Voltaire'i koguteosed: Chez Th. Desoer, 1817): 788.
3 John Patrick Diggins, toim., The Portable John Adams, (New York: Penguin Books, 2004): 255.
4 J. L. Black ja Michael Johns, toim. kd, The Return of the Cold War: Ukraine, the West and Russia (Abingdon: Routledge); Gordon M. Hahn, Ukraine Over the Edge: Russia, the West and the "New Cold War" (Jefferson, NC: McFarland Books, 2018); Ivan Katchanovski, "The "Snipers' Massacre" on the Maidan in Ukraine," Annual Meeting of the American Political Science Association, San Francisco, 3.-6. september 2015,
https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2658245 (vaadatud 1. märts 2022); Ivan Katchanovski, "The Maidan Massacre in Ukraine: A Summary of Analysis, Evidence, and Findings" in Black and Johns, The Return; 220-224; Ivan Katchanovski, "The Separatist War in Donbas: A Violent Break-up of Ukraine?" European Politics and Society 17, nr 4 (2016): 473-489; Ivan Katchanovski, "Krimm: People and Territory
before and after Annexion", in Agnieszka Pikulicka-Wilczewska and Richard Sakwa, eds., Ukraine and Russia: People, Politics, Propaganda and Perspectives, (Bristol, E-International Relations, 2015): 80-89; Serhiy Kudelia, "The Donbas Rift", Russian Politics & Law 54, nr 1 (2016): 5-27; Richard Sakwa, Frontline Ukraine: Crisis in the Borderlands. (London: I.B.Tauris, 2015).
5 Ivan Katchanovski, "The Russia-Ukraine War and the Maidan in Ukraine", Annual Meeting of the American Political Science Association, Montreal, 15.-18. september 2022, https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=4246203 (vaadatud 10. märts 2023).
Ukrainas ja Läänes domineeriv narratiiv omistab Maidanil toimunud veresauna protestijate tapmist Janukovitši valitsusele ning jätab enamasti tähelepanuta politsei tapmised.6 Mõningate eranditega ei kajastanud Lääne ja Ukraina meedia ka Maidani veresauna kohtuprotsessi ja uurimise paljastusi seoses Maidani kontrollitud hoonetes viibivate snaiprite tapmisega.
Ukraina Peaprokuratuuri (GPU) ametlikus uurimises süüdistatakse Berkuti politseid Maidani meeleavaldajate massimõrvas 20. veebruaril president Viktor Janukovitši ja tema Ukraina julgeolekuteenistuse ja siseministeeriumi juhtide käsul. GPU vahistas ja süüdistas kahte Berkuti komandöri ja kolme selle politseiüksuse liiget terrorismis ja 49-st tapetud Maidani meeleavaldajast 48 inimese tapmises ja 157-st haavatud meeleavaldajast 80 inimese tapmise katses 20. veebruaril Janukovitši käsul. 2019. aastal teatas Ukraina peaprokurör, et Maidani veresauna uurimine on lõpetatud.
Seejärel esitati Janukovõtšile koos tema siseministeeriumi, sisevägede ja Ukraina julgeolekuteenistuse juhtidega ning Berkuti komandöridega tagaselja süüdistus protestijate Maidani veresauna tellimises, kuid selliseid korraldusi ei avaldatud. Janukovitš, tema ministrid ja Berkuti komandörid eitasid, et nad oleksid andnud korralduse veresauna korraldamiseks, ja väitsid, et meeleavaldajaid ja politseid tulistasid Maidani snaiprid. Siiski ei esitanud nad oma väidete toetuseks konkreetseid tõendeid.
*****
6 Oliver Boyd-Barrett, Lääne peavoolumeedia ja Ukraina kriis: A Study in Conflict Propaganda, (New York: Routledge, 2016).
Vastupidiselt Lääne meedias domineerivale narratiivile esitas Saksa telekanal ARD tõendeid, mis näitasid, et snaiprid asusid Hotel Ukrainas ja et valitsuse uurimist oli manipuleeritud.7 BBC uuriv raport esitas sarnaseid tõendeid koos ühe Maidani snaipri ülestunnistusega, kes tulistas politseid Muusika Konservatooriumist.8 Seejärel tunnistasid mitmed teised paremäärmuslastest Maidaniga seotud protestijad Ukraina meedias ja sotsiaalmeedias, et tulistasid ja tapsid politseinikke.
Hilisemates intervjuudes Ameerika, Itaalia, Iisraeli, Makedoonia ja Venemaa meediale tunnistasid seitse Gruusia vabatahtlikku Maidani snaiprirühma liiget, et nemad ja teised Gruusia ja Balti riikide snaiprirühmad ning Ukraina paremäärmuslastega seotud snaiprirühm said Maidani juhtkonna konkreetsetelt liikmetelt ja endistelt Gruusia valitsusjuhtidelt käsu, relvi ja makse, et tulistada nii meeleavaldajaid kui ka politseid, et takistada Janukovitši ja Maidani juhtide rahulepingu allkirjastamist. Nad väitsid, et snaiprid tulistasid politseid ja meeleavaldajaid Muusika Konservatooriumist ja Hotel Ukrainast.9
Ukraina Peaprokuratuur, Maidani ohvrite juristid, omastiilis "faktekontrollivad" veebisaidid ja Ukraina meedia väitsid, harvade eranditega, et need grusiinid on võltsingud või näitlejad.10 Oma tunnistuste kinnitamiseks esitas enamik neist grusiinidest oma nimed, passi numbrid ja piiritemplid, lennukipiletite koopiad, Gruusia sõjaväe fotod ja video, millel üks neist on Odessa veresauna ajal Trade-Unioni hoones. Nad väitsid, et nad olid "Euromaidani" ajal sisenenud Ukrainasse võltsitud passidega, kasutades valenimesid ja neid ei peatatud piiril. Gruusia leegioni juht kinnitas de facto, et üks neist grusiinidest, kelle isikut ja tunnistusi ei tunnistatud võltsituteks, sest tema Gruusia Kaitseministeeriumi isikutunnistuses oli õigekirjavigu, töötas selles ministeeriumis nõunikuna.11
*****
7 "Monitor", nr 660, ARD, 10. aprill 2014, https://www1.wdr.de/daserste/monitor/videos/video-todesschuesse-in-kiew-wer-ist-fuer-das-blutbad-vom-maidan-verantwortlich-100.html (vaadatud 10. jaanuaril 2023).
8 Gabriel Gatehouse, "The untold story of the Maidan massacre", BBC News, 11. veebruar 2015, http://www.bbc.com/news/magazine-31359021 (vaadatud 10. jaanuar 2023).
9 "The hidden truth about Ukraine - Part 1", 2017, https://www.youtube.com/watch?v=wR1NFI6TBH0 (vaadatud 10. jaanuar 2023); "The hidden truth about Ukraine - Part 2", 2017, https://www.youtube.com/watch?v=V0rR2Fh1(vaadatud 10. jaanuar 2023); Anna Stephan, "Ploshhad' Razbityh Nadezhd", 2018, https://www.youtube.com/watch?v=C-7xjDxFSQc (vaadatud 10. jaanuar 2023); Michael R. Caputo, "The Ukraine Hoax", 2022, https://rumble.com/v1e6fr9-the-ukraine-hoax.html (vaadatud 10. jaanuar 2023).
10 "Four Inaccuracy in Disinformation about Georgian Snipers Allegedly Opening Fire on Protesters Rallying on Maidan", Myth Detector, 22. veebruar 2018, https://mythdetector.ge/en/four-inaccuracies-in-disinformation-about-georgian-snipers-allegedly-opening-fire-on-protesters-rallying-on-maidan/ (vaadatud 10. jaanuar 2023).
11 "Neli ebatäpsust".
Hoolimata
selle kesksest tähtsusest Ukraina ja maailma konfliktide jaoks, on
ainult mõned üksikud akadeemilised uuringud Maidani veresauna
analüüsitud. Enamikus uuringutes leiti, et Maidani veresaun oli
"valeoperatsioon", mille korraldasid ja viisid salaja läbi
Maidani juhtkonna ja paremäärmuslaste elemendid, et võita
asümmeetriline konflikt "Euromaidani" ajal ja haarata võim
Ukrainas. Sünkroonvideote, pealtnägijate ning kuuliaukude ja
haavade asukohtade analüüs näitas, et nii politsei kui ka
meeleavaldajate pihta tulistati Maidani kontrollitud hoonetest.12
Neid Maidani veresauna uuringuid tsiteeris üle 100 teise teadusliku
uurimuse, valdavalt positiivselt.13
Serhiy
Kudelia on sekundaarsetele allikatele tuginedes väitnud, et vägivald
oli algatatud paremäärmuslike Maidani meeleavaldajate poolt, kes
tapsid ja haavasid paljusid politseinikke ning et Berkuti politsei
tappis seejärel omakorda relvastamata meeleavaldajaid.14
Vähemalt kaks teist uuringut leidsid samuti paremäärmuslaste
märkimisväärset osalust Maidani aegses vägivallas, kuid ei
uurinud konkreetselt Maidani veresauna.15
Mõnes
uuringus omistati veresaun Berkuti mässuvastase politsei või
Ukraina julgeolekuteenistuse ja sisevägede snaiprite tegevusele. Nad
ei uurinud siiski konkreetselt veresauna ja tuginesid kriitikavabalt
Maidani poliitikute ning Ukraina ja Lääne meedias sümpaatia
väljendanud väidetele selle veresauna toimepanijate ja korraldajate
kohta.16
Mõned uuringud tuginesid New Yorgi arhitektuuribüroo poolt
tehtud tapmiste 3D-mudeli rekonstruktsioonile.17
See mudel aga moonutas kohtuekspertiisi
aruannetes täpsustatud haavade asukohti ja sellest tulenevalt ka
tulistajate asukohti.18
SITU uurimisjuht väitis, et ""...lõpuks ollakse
üksmeelel, et tegutses kolmas isik, "kohtuekspertiisi tõendite
põhjal on selge, et inimesi tulistati selga" ja "keegi
tulistas katustelt".19
Kõige olulisem on, et varasemad
uuringud ei uurinud põhjalikult Maidani veresauna kohtuprotsessi ja
uurimise käigus ilmnenud tõendeid.
*****
12 Katchanovski, The "Snipers"; Katchanovski, The Maidan; Ivan Katchanovski, "The far right, the Euromaidan, and the Maidan massacre in Ukraine", Journal of Labor and Society 23, nr 1 (2020): 5-29; kordab Hahn, Ukraine.
13 Vt näiteks Moniz Bandeira, The World Disorder: US Hegemony, Proxy Wars, Terrorism and Humanitarian Catastrophes (Cham: Springer, 2019); Stephen F. Cohen, War with Russia: From Putin & Ukraine to Trump & Russiagate (New York: Hot Books, 2018); Hahn, Ukraine; Volodymyr Ishchenko, "Far right participation in the Ukrainian Maidan protests: an attempt of systematic estimation", European Politics and Society 17, nr 4 (2016): 453-472; David Lane, "The International Context: Russia, Ukraine and the Drift to East-West Confrontation", International Critical Thought 6, nr 4 (2016): 623-644; David Mandel, "The Conflict in Ukraine", Journal of Contemporary Central and Eastern Europe 24, nr 1 (2016): 83-88; Sakwa, Frontline, 90-92.
14 Serhiy Kudelia, "When Numbers are Not Enough: The Strategic Use of Violence in Ukraine's 2014 Revolution", Comparative Politics 50, nr 4 (2018): 501-521.
15 Ishchenko, Äärmiselt parempoolne; Volodymyr Ishchenko, "Ebapiisavalt mitmekesine: The problem of nonviolent leverage and radicalization of Ukraine's Maidan uprising, 2013-2014", Journal of Eurasian Studies 11, nr 2 (2020): 201-215.
16 David R. Marples ja Frederick V. Mills (toim.), Ukraine's Euromaidan. Analyses of a Civil Revolution (Stuttgart: Ibidem, 2015).
17 Paul D'Anieri, Ukraina ja Venemaa: From Civilized Divorce to Uncivil War (New York: Cambridge UniversityPress, 2019).
18 Ivan Katchanovski, "The Buried Maidan Massacre and Its Misrepresentation by the West," Consortium News, 22. aprill 2019, https://consortiumnews.com/2019/04/22/the-buried-maidan-massacre-and-its-misrepresentation-by-the-west/ (vaadatud 22. märts 2023).
19 "Bradley Samuels: Experiments at the Intersection of Art, Law and Innovation," 2017, https://www.youtube.com/watch?v=sTsr6eN8TmI&t=3374s (56:15) (vaadatud 20. november 2021).
Andmed ja metoodika
Oma analüüsis vaatasin peaaegu 1000 tundi ametlikke videosalvestusi Maidani veresauna kohtuprotsessist, Janukovitši riigireetmise kohtuprotsessist ja teavet selle veresauna uurimise kohta rohkem kui 2500 kohtulahendis Ukraina ametlikus veebipõhises kohtulahendite andmebaasis. 20
Minu uuringus analüüsitakse ka haavatud meeleavaldajate tunnistusi ning süüdistuse ja kaitse tunnistajate ning teiste kohtuprotsessi ja uurimise tunnistajate andmeid. Selles uuritakse kohtuprotsessil esitatud videoid, kohtuekspertiisi ja meditsiiniliste uuringute tulemusi ning valitsuse ekspertide poolt uurimise ja kohtuprotsessi jaoks tehtud uurimiskatseid. Kaks veebipõhist videokompilatsiooni sisaldavad lühikesi asjakohaseid katkendeid haavatud meeleavaldajate ja süüdistuse tunnistajate ütlustest kohtuprotsessil ja uurimisel (videoliide A ja B).21
Videod, fotod ja helisalvestised
Prokuratuur esitas erinevaid videoid ja fotosid Berkuti politseinike ja konkreetseid Maidani meeleavaldajaid tõendina, et konkreetseid meeleavaldajaid tulistas Berkut. Prokuratuur süüdistab, et umbes kaks tosinat Berkuti erikompanii liiget tapsid meeleavaldajaid lühikese politseiekspositsiooni ajal Zhovtnevyi Palee lähedal ja seejärel kahe barrikaadi tagant Instytutska tänaval.
GPU poolt sponsoreeritud sünkroonitud videokomplekt, mille tootis anonüümselt grupp Jus Talionis ja mida esitati kohtuprotsessil tõendina, et Berkut tappis meeleavaldajaid, näitab aga, et Berkuti tulistamise ajad ja suunad ei langenud kokku nende Maidani meeleavaldajate tapmise aegadega, mis on filmitud. 22 Neid Berkuti politseinikke filmiti arvukates videos ja Rahvuspanga turvakaamerates peaaegu kogu aeg alates nende lähetamisest kuni veresauna lõpuni, mistõttu on võimatu, et nad oleksid enamiku tapetud meeleavaldajatest maha lasknud. Lisaks kinnitasid kohtuprotsessi käigus esitatud sünkroonvideod ja muud tõendid, et kolm meeleavaldajat tapeti Instytutska tänaval juba enne, kui Berkuti erikompanii esmakordselt ilmus ja tulistama hakkas.
Seevastu Berkuti advokaadid näitasid, et protesti tulistamise aeg ja suund
jahipüssist videos ja fotodel vastavad Berkuti politseiniku tapmise ajale ja valitsuse kohtuekspertide poolt määratud laskmise suunale. Nad tuvastasid Maidani laskja, kuid talle ei esitatud süüdistust.
*****
20 "Zasidannya pro "Vbyvstva lyudei 20.02.2014 pid chas Yevromajdanu"", Sudova vlada Ukrainy, https://www.youtube.com/playlist=PLzpaJLOcXiHBDQjH4EKdh4aZ3gUzLBn_m; (vaadatud 10. jaanuar 2023); Yedynyi derzhavnyi reyestr sudovykh rishen', http://www.reyestr.court.gov.ua/ (vaadatud 10. jaanuar 2023).
21 Video Appendix A: Maidani veresauna kohtuprotsess ja uurimine 52 haavatud Maidani meeleavaldaja ütlused snaiprite kohta Maidani kontrollitud kohtades, https://youtu.be/p1XuVpWTaq0 (vaadatud 24. märtsil 2023); Video Appendix B: Dozens of Prosecution Witnesses at the Maidan Massacre Trial & Investigation Concerning Snipers in Maidan-Controlled Locations, https://youtu.be/9aLmHPZfKU0 (vaadatud 24. märtsil 2023).
22 "Vysota "Zhovtnevyi" (2-e vydannia) Chastyna 2: 08:53-11:00 (20.02.2014)," Talionis,
https://www.youtube.com/watch?v=-cRx_fjfB9w (vaadatud 10. jaanuar 2023); "Vysota "Zhovtnevyi" (2-evydannia) Chastyna 3: 10:58-17:31 (20.02.2014), Jus Talionis Reconstruction Lab https://www.youtube.com/watch?v=hve1CHcGq9c (vaadatud 10. jaanuar 2023).
Mitmed kohtuprotsessil uuritud videod näitasid Maidani snaiprite, eelkõige komandöri ja paremäärmuslastega seotud seltskonna liikmeid Hotel Ukrainas. Paremäärmuslaste partei Svoboda teatas enne veresauna toimumist, et nad on võtnud Hotel Ukraina oma kontrolli ja valve alla (foto lisa 1).23 Videos on näha, kuidas Svoboda saadikud ja aktivistid valvavad hotelli sissepääsu, saadavad hoonesse paremäärmuslastega seotud Maidaniga seotud ettevõtte snaiprid ja otsivad hotelli veresauna ajal läbi.24 Espresso TV otseülekande salvestusel on näha, kuidas üks Maidani protestija annab politseiga vastasseisu ajal Maidani barrikaadil Maidani lava ees olevale teisele protestijaile Kalashnikovi tüüpi tulirelva ning teine protestija tulistab jahipüssist politsei suunas.
Belgia telekanali VRT poolt tehtud videolõigud, mis ei olnud eetris, olid
näidatud kohtuprotsessil ja näitavad, et kaks Maidani meeleavaldajat meelitasid rühma meeleavaldajaid edasi liikuma vahetult enne seda, kui neid tulistatakse. Selles on näha, kuidas üks meeleavaldaja hüüab teistele selles rühmas olevatele meeleavaldajatele, et nad ei liiguks edasi, sest Hotel Ukraina snaiprid tulistavad kõiki meeleavaldajaid, ja et ta nägi sealt laskude välgatusi. VRT videol on seejärel näha, kuidas kuul tabab puud selle meeleavaldajate rühma suunas, kes pöörduvad tagasi, osutavad hotellile ja karjuvad sealsetele snaipritele, et nad ei tulistaks.25 Enamik selle rühma haavatud meeleavaldajatest, sealhulgas Serhii Trapezun ja Serhii Tityk, tunnistasid, et neid ja nende rühma tulistati sellest hotellist ja teistest Maidani kontrolli all olevatest hoonetest läheduses, nad nägid seal snaipreid või said neist teada teiste meeleavaldajate poolt (video lisa A).
Ukraina julgeolekujõudude Alfa snaiprid ja komandörid andsid kohtuprotsessil tunnistusi, nagu süüdistuse tunnistajatena, et nende pealtkuulatud raadioside salvestused olid valikuliselt toimetatud ja tehti, kui nad olid lähetatud Ministrite Kabineti hoonesse, et leida snaiprid Maidani kontrollitud Hotel Ukrainas ja teistes hoonetes pärast seda, kui veresaun oli peaaegu läbi (video lisa B). Need helisalvestised avaldati Ukraina meedias pärast Maidani veresauna laialdaselt kui tõend, et valitsuse snaiprid tapsid Maidani meeleavaldajaid.
*****
23 Foto Lisa 1. Paremäärmusliku erakonna Svoboda avaldus Hotel Ukraina oma kontrolli ja valve alla võtmise kohta enne Maidani veresauna Ukrainas (Google'i tõlge), https://www.researchgate.net/publication/369503642_Photo_Appendix_1_The_statement_by_the_far-right_Svoboda_party_about_taking_the_Hotel_Ukraina_under_its_control_and_guard_before_the_Maidan_massacre_in_Ukraine (vaadatud 24. märtsil 2023).
24 Katchanovski, "Snaiprid"; Katchanovski, The far right.
25 Ivan Katchanovski, "Maidani meeleavaldajate tulistamine Maidani kontrollitud kohtadest",
https://www.youtube.com/watch?v=aHok-Df7kYs (vaadatud 18. jaanuaril 2023).
Pealtnägijate tunnistused
51 haavatud Maidani 72-st meeleavaldajast, kelle tulistamisega 20. veebruaril Berkuti
politseinikke süüdistatakse ja kelle ütlused avalikustati, tunnistasid kohtuprotsessil ja uurimisel, et neid olid lasknud snaiprid Maidani kontrolli all olevatest hoonetest või aladelt, nad olid ise olnud seal snaiprite tunnistajaks või neile olid teised Maidani meeleavaldajad sellistest snaipritest rääkinud. 31 neist haavatud meeleavaldajatest tunnistas kohtuprotsessil ja/või uurimisel, et neid tulistati Hotel Ukrainast, Bank Arkada ja Zhovtnevyi paleest, Muzeinyi Lane'i ja Horodetskyi tänava hoonetest või muudest Maidani kontrolli all olevatest hoonetest või piirkondadest. Vähemalt 33 haavatud meeleavaldajat tunnistasid, et nad olid kas näinud seal snaipreid ja/või teised meeleavaldajad olid neile rääkinud snaipritest nendes Maidani kontrollitavates kohtades, enamasti Hotel Ukraina hoones. (Video lisa A).
Absoluutne enamus haavatud meeleavaldajatest väitis kohtuprotsessil ja uurimisel, et neid tulistati Hotel Ukrainast või nad olid seal snaiprite olemasolu tunnistajaks. Teised meeleavaldajad tunnistasid kohtuprotsessil, et Hotel Ukrainas asunud snaiprid, kes tapsid meeleavaldajaid, olid Maidani snaiprid. Üks protestija, keda BBC filmis, kuidas ta koos teiste protestijate ja BBC ajakirjanikega varjule jooksis pärast seda, kui nad nägid hotellis olnud snaiperit neid tulistamas, avaldas, et teised protestijad ütlesid talle siis, et see oli "meie snaiper". Ta nägi, et pärast seda tulistamist tegi Hotel Ukraina teisel korrusel asuv snaiper meeleavaldajatele visuaalseid märke, et nad ei paljastaks hotellis olevaid snaipreid. (Video lisa B, 2:33). GPU uurimine näitas, et üks paremäärmusliku Svoboda juhtidest elas veresauna ajal selles hotellitoas. Üks teine protestija tunnistas, et teised protestijaid rääkisid talle veresauna ajal Hotel Ukrainas asuvatest snaipritest ja imestasid, miks "meie omad tulistavad meie omasid". (Video lisa B, 1:41). Teda näidati dokumentaalfilmis "Winter on Fire", kuid seda paljastust ei selles Oscarile nomineeritud dokumentaalfilmis ei näidatud.
Naissoost Maidani meedik, kelle kohta arvukates Lääne meediakanalites kirjutati, et ta sai Maidanil haavata, andis kohtuprotsessil tunnistusi mitte kui haavatu, vaid kui tunnistaja. Ta tunnistas intervjuus Ukraina ajakirjanikule, et ta ei olnud haavatud. See ajakirjanik teatas, et Maidani meditsiinitöötaja haavata saamine oli Maidani Omakaitse juhtkonna poolt lavastatud ja et operatsioon, mille ta oli läbinud vahetult enne veresauna, oli vääralt esitatud värskete haavadena.26
*****
26 "Zhurnalist poobshhhalsja s devushkoj-medikom, jakoby "ranennoj v sheju" snajperom vo vremja Evromajdana. Okazalos', ranenie moglo byt' inscenirovkoj", tk.media, 3. veebruar 2020,
https://tk.media/news/zhurnalist-razoblachil-devushku-medika-yakoby-ranennuyu-v-sheyu-snayperom-vo-vremya-evromaydana-okazalos-ranenie-bylo-instsenirovkoy-2020-02-03 (vaadatud 26. jaanuar 2022).
Üks teine protestija tunnistas, et nägi, kuidas snaiper tulistas Peapostkontori katuselt ja tappis inimese, kelle kirjeldus vastas Viktor Smolenskyle, keda tulistati selle naissoost meediku kõrval. See hoone oli tollal Parem Sektori peakorter. (Video lisa B, 16:29).
Absoluutse enamuse haavatud meeleavaldajate tunnistused nõustuvad üldiselt videodega snaipritest nendes hoonetes ja kohtumeditsiiniuuringute tulemustega, et meeleavaldajaid tulistati järsu nurga alt külgedelt või tagant. Samuti on need kooskõlas mitmete sadade sotsiaalmeedias avaldatud tunnistajate ütlustega selliste snaiprite kohta. Kohtuprotsessil näidati videokomplektis üle 80 sellise tunnistuse.27 Maidani poliitikud ja aktivistid tunnistasid, et nad olid tunnistajaks oligarhiparteide ja paremäärmuslike organisatsioonide konkreetsete Maidani juhtide kaasamisele snaiprite veresauna ja varjamisse. Kümned Maidani meeleavaldajad ning Ukraina ja välismaa ajakirjanikud tunnistasid, et nad olid tunnistajaks snaiprite nägemisele Hotel Ukrainas ja teistes Maidani kontrolli all olevates hoonetes.28
Kohtuprotsessil tunnistati ja näidati tõendina ühe grusiinlase ütlusi, kes tunnistas, et ta kuulus Maidani snaiprite rühma.29 Ukraina piirivalvurid kinnitasid tema isikut ja seda, et ta külastas Kiievit vahetult enne Euromaidani algust. Tema ja veel kaks grusiinlast andsid tunnistusi Valgevene Peaprokuratuuri ees Ukraina Peaprokuratuuri taotlusel, pärast Berkuti politseinike advokaatide kaebust. Kolm enda tunnistanud Gruusia snaiprit andsid kohtuprotsessi jaoks ka kirjalikke ütlusi ja pakkusid tunnistusi videolingi kaudu. Armeenia, Valgevene ja, nagu märgitud, Ukraina ametiasutused kinnitasid kõik nende grusiinide isikuid.
*****
27 "Zasidannia vid 5.10.2021" https://www.youtube.com/watch?v=mmXrx2SKBWw&t=1469s (vaadatud 26. jaanuar 2022); Ivan Katchanovski, "Over 80 Witness Testimonements Concerning Snipers in Maidan-Controlled Buildings and Areas", 2019, https://www.youtube.com/watch?v=gMyWOaNhIbM (vaadatud 26. jaanuar 2022).
28 Ibid.
29 "Zasidannia vid 14.12.2021", https://youtu.be/iwaXGtd1Pe8?t=6026 (vaadatud 26. jaanuar 2022).
Nende tunnistused ja enamiku haavatud Maidani meeleavaldajate tunnistused Maidani kontrollitud kohtades viibivate snaiprite kohta on kooskõlas mitmete tosinate prokuratuuri tunnistajate ja hukkunute sugulaste ütlustega. Need süüdistuse tunnistajad pidid andma süüdistust toetavaid tunnistusi, kuid nad tunnistasid selle asemel, et Maidani kontrollitud hoonetes ja piirkondades olid snaiprid, kes tapsid meeleavaldajaid ja politseid. (Video lisa B).
Alfa, Omega ja UDO snaipriüksuste komandörid tunnistasid, et valitsuse snaiprid rakendati alles pärast veresauna algust ning et neil oli käsk üles leida politseid ja meeleavaldajaid tulistavad snaiprid. Ka nemad kinnitasid, et snaiprid asusid Maidani kontrolli all olevates hoonetes ja et need snaiprid tulistasid mitte ainult meeleavaldajaid, vaid ka politseid ja nende üksuste snaipreid. (Video lisa B). Kümned kaitse tunnistajad tunnistasid samuti Maidani snaiprite või snaiprite kohta Maidani kontrolli all olevates hoonetes ja aladel, eelkõige tulistades politseid ja meeleavaldajaid.
Seevastu Berkuti politseinikud ja kaks Omega sõjaväelast, kes olid vahistatud ja süüdistati veresauna toimepanemises, eitasid, et nad oleksid protestijate pihta tulistanud. Absoluutne enamus Maidani haavatud meeleavaldajate tunnistusi selle kohta, et Berkut tulistas neid kohapeal või snaiprid valitsuse kontrolli all olevates hoonetes, ei ole kinnitatud videote, kohtuarstlike meditsiiniliste uuringute või muude tõenditega. Ülejäänud juhtudel puuduvad tõendid nende osaluse kohta või on need vastuolulised.
Samuti ei leidnud valitsuse uurimise ja sellele järgnenud kohtuprotsesside käigus mingeid tõendeid selle kohta, et toonane president Janukovitš või Siseministeeriumi vägede, politsei või Ukraina Julgeolekujõudude ülemad oleksid andnud käsu Maidani meeleavaldajate pihta tulistada. Sama puudutab ka Janukovitši valitsuse või mis tahes "kolmanda jõu" poolt palgatud "tituški". Ukraina peaprokurör ja tema Maidani veresauna uurimise eest vastutav osakonnajuhataja teatasid, et neil ei ole tõendeid Venemaa valitsuse ja Venemaa snaiprite osaluse kohta Maidani veresaunas.30
Janukovitši kohtuprotsess riigireetmise eest näitas tunnistusi ja tõendeid, mis viitavad sellele, et ta põgenes Kiievist ja hiljem Ukrainast mitte sellepärast, et ta oli andnud korralduse veresauna korraldamiseks (nagu prokuratuur nõudis), vaid sellepärast, et tema elu vastu tehti mitmeid mõrvakatseid. Tema kohtuprotsessil tunnistasid tunnistajad, et kohe pärast Maidani veresauna tulistati presidendi autokolonni kontrollpunktis, mida mehitasid paremäärmusliku Parem Sektori ja Svoboda aktivistid. Seda kinnitavad fotod tema autost, millel on näha kuulide lasujälgi. Tema endised ihukaitsjad tunnistasid ka, et tema turvameeskonnal oli teavet Svoboda aktivistide plaani kohta mõrvata ta Harkivis toimunud kongressil.31 Helikopteripiloodid, kes teda pärast veresauna sinna lennutasid, tunnistasid, et lennujuhtide poolt edastati neile Maidani juhtide käsk maandada helikopter koos Janukovitšiga, kuna sõjaväelennukid ähvardasid teda alla tulistada. Ukraina esimene president Leonid Kravtšuk paljastas selle protsessi käigus, et vahetult enne Maidani veresauna sai ta teavet "Ceausescu" koodnimega vandenõu kohta Janukovitši mõrvamiseks.32 Ceausescu, Rumeenia viimane kommunistlik juht, mõrvati varsti pärast seda, kui snaiprid tapsid valitsusvastaseid meeleavaldajaid valelipuoperatsiooni käigus. Rumeenia endine president, peaminister ja mitmed teised "revolutsiooni" juhid said 2018. ja 2019. aastal Rumeenia prokuratuurilt süüdistuse inimsusevastastes kuritegudes, kuna nad korraldasid omaenda toetajate tapmisi kohe pärast võimuhaaramist 1989. aastal.33
*****
30 "SBU ne peredala GPU dokazatel'stva uchastiia Surkova v rasstrele Evromaidana , - Shokin", 27 May 27 2015, 112 Ukraine, http://112.ua/politika/sbu-ne-peredala-gpu-dokazatelstva-uchastiya-surkova-v-rasstrele-evromaydana--shokin-232196.html (accessed 26 January 2019); Alla Shershen', "Glavnyj sledovatel' po delu Maidana: Udivljaius', kak oni ostaiutsia na dolzhnostiah", 19 May 19 2015, Ukrinform, http://www.ukrinform.ua/rus/news/glavniy_sledovatel_po_delu_maydana_ya_udivlyayus_kak_oni_mogut_rabotat_na_svoih__dolgnostyah_1746015 (accessed 26 January 2022).
31 See, for example, "Eks-okhoronets' Yanukovycha: Pershyi napad buv 19 liutoho 2014 roku", 4 May 2018, Ukrainska Pravda, https://www.pravda.com.ua/news/2018/05/4/7179458 (accessed 16 May 2022).
32 "U Kravchuka byla informaciija ob ubiistve Yanukovicha - advokat". 3 August 3, 2018, Vesti, https://vesti-ukr.com/politika/297639-u-kravchuka-byla-informatsija-ob-ubijstve-janukovicha-advokat (accessed 26 January 2022).
33 "Romanian Ex-President Iliescu Indicted For 'Crimes Against Humanity.'" RFE/RL, December 21, 2018, https://www.rferl.org/a/romanian-ex-president-iliescu-indicted-for-crimes-against-humanity-/29669414.html (accessed January 26, 2022).
Kohtuekspertiisi tulemused
Valitsuse ekspertide poolt süüdistuse jaoks tehtud kohtuekspertiiside tulemused avalikustati esimest korda Maidani veresauna kohtuprotsessi ajal ja need näitasid, et absoluutne enamus meeleavaldajaid tulistati küljelt või tagant ja ülevalt alla. Enamik videoid ja fotosid näitavad aga, et absoluutne enamus tapetutest ja haavatutest oli Berkuti politsei ees ja maapinnal, samas kui Maidani kontrollitud hooned olid üldiselt nende taga ja vasakul ja paremal pool.
Kohtuarstlikud meditsiinilised uuringud näitavad,
et 40 tapetud 48 meeleavaldajast tulistati kõrge nurga alt. Vähemalt
36 neist tapeti ajal, mil Berkuti politseinikke filmiti maapinnal.
Vaid üks meeleavaldaja sai surma horisontaalselt kehasse sisenenud
ja sealt väljunud kuulist, kuid teda tulistati küljelt. Seitsmest
tapetud meeleavaldajast, kelle vigastuste kohta ei olnud
kohtuekspertiisi andmeid, nelja tulistati jahihaavlitega enne Berkuti
erikompanii ilmumist Maidanile.
51-st haavatud
meeleavaldajast 48-l olid järsud sisenemishaavad, mis on kooskõlas
teooriaga, et neid tulistasid snaiprid Maidani kontrolli all olevates
hoonetes või nende hoonete katustel.
Kohtuprotsessil
esitatud kohtuekspertiisi ballistilised uuringud näitasid, et 19
meeleavaldajat tapeti 20. veebruaril kuulidega, mis vastavad mitte
ainult AKM Kalašnikovi ründepüsside, vaid ka Kalashnikovi
jahipidamisversioonide ja muude relvade kaliibritele. Nad leidsid, et
Ivan Bliok tapeti Kalašnikovi automaadi jahiversioonist.34
Videod näitasid veresauna ajal Hotel Ukraina meeleavaldajaid
jahirelvadega. Neli meeleavaldajat tapeti jahipadrunites kasutatavate
haavlitega; kaks tapeti laiendatud jahikuuliga, mille kaliibrid
erinesid Berkuti kasutatavatest kuulidest.35
Valitsuse ekspertide poolt automaatse arvutipõhise IBIS-TAIS süsteemi abil läbiviidud ballistiline ekspertiis näitas, et tapetud meeleavaldajatest, puudest ja Hotel Ukraina ruumidest võetud kuulid ei vastanud politsei andmebaasis olevatele Kalašnikovi ründepüssidele kogu Kiievi Berkuti rügemendi liikmete, sealhulgas Berkuti eriüksuse liikmete kohta.36
Selle
asemel leidsid valitsuse ballistikaeksperdid, et kuus Maidani
meeleavaldajat oli tapetud ja vähemalt kümme haavatud Hotel Ukraina
ja teiste Maidani kontrolli all olevate hoonete või alade juures.
Prokuratuur ei kasutanud kohtuekspertiisi ballistikaeksperte, et
määrata kindlaks kuulide trajektoorid ja Maidani meeleavaldajate
absoluutse enamuse tulistajate asukohad. Samuti määras uurimine
nende ütluste, uurimiskatsete ja nende, et peaaegu pooled
meeleavaldajatest (77 inimest 157-st) said haavata sektoritest, kus
Berkuti politsei ei asunud, ning ei süüdistanud kedagi nende
tulistamises.37
Neid tõendeid, mis kinnitasid, et meeleavaldajaid haavasid snaiprid
Maidani kontrolli all olevates piirkondades, ei
avalikustatud.
Valitsuse kohtuekspertiisi aruannetes
tuvastatud kuuliaugud näitasid, et Berkuti politsei tulistas
üldiselt protestijate kohal, Hotel Ukraina teisel korrusel ja
kõrgemal, elektripostidesse ja puudesse. Valitsuse uurijate
kohtuekspertiis ei andnud aru ühestki kuuliaugust hotelli esimesel
korrusel, mis asub meeleavaldajate kõrgusel.
*****
34
"Zasidannia vid 30.06.2016,"
https://www.youtube.com/watch?v=1iFGip3tB3k
(vaadatud 26. jaanuar 2022).
35
"Zasidannya
vid 30.06.2016;" "Zasidannia vid 05.07.2016",
https://www.youtube.com/watch?v=RL5zSVAB5FM (vaadatud 12. jaanuar 2022).
36 "Vt "Zasidannia vid 21.06.2016", https://www.youtube.com/watch?v=KfHQLOp5PlE, (2:39:23) (vaadatud 26. jaanuar 2022).
37 "GPU: Slidstvom identyfikovano 24 kuli, vylucheni z til poranennykh i zahyblykh na Maidani”, 2016, https://www.youtube.com/watch?v=PCxT2q2dnyc (accessed 26 June 2021).
Tõendid varjamise kohta
On hämmastav, et rohkem kui üheksa aastat pärast ajaloo üht kõige paremini dokumenteeritud massimõrva juhtumit ei ole ühtegi inimest süüdi mõistetud või ikka veel vahistatud Maidani meeleavaldajate ja politsei massimõrva eest. Nagu märgitud, ei esitanud prokuratuur süüdistuse 77 meeleavaldaja ehk peaaegu poole kõigist 20. veebruaril haavata saanud meeleavaldajatest pärast seda, kui uurimine tuvastas, et neid ei olnud tulistatud mitte Berkuti positsioonidelt, vaid mujalt. Samuti ei esitatud süüdistust ühe Gruusia endise presidendi Mihheil Saakašvili erakonda kuuluva Gruusia meeleavaldaja tapmises. Tema surma asjaolusid ei avalikustatud. Tema surnukeha leiti väidetavalt Maidani kontrolli all olevast piirkonnast vahetult pärast veresauna.
Tõenäoline
põhjus on see, et Peaprokuratuuri on juhtinud kas Svoboda ja
Rahvarinde erakondade poliitikud või presidentide Porošenko ja
Zelenski lähedased liitlased. Asjaolu, et Peaprokuratuuri juhiks
valiti Svoboda ja Rahvarinde parteide juhtivad liikmed, kuigi neid
parteisid süüdistasid teised Maidani aktivistid ja iseenda poolt
tunnistatud Gruusia liikmed Maidani snaiprite tapmises, et nad olid
otseselt seotud veresaunaga, viitavad varjamisele ja tõkestamisele.
Maidani ohvrite advokaadid, kes olid ise Maidani aktivistid, toetasid
pärast esialgset kriitikat valitsuse uurimist ja süüdistuse
esitamist.
Üks Ukraina ajakirjanik, kes juhtis pärast
Maidani sündmusi Ukraina Peaprokuratuuri Kodanikunõukogu, väitis,
et Maidani veresauna GPU juurdluse juhid olid valitud ühe Maidani
liidri poolt.38
Ise tunnistanud Gruusia snaiprid, samuti Janukovitši valitsuse
liikmed väitsid, et see Maidani juhtkonna liige oli üks Maidani
veresauna organiseerijaid. Ukraina televisioon filmis teda, kuidas ta
18. veebruaril, kui algas massiline tulistamine politsei ja
meeleavaldajate vastu, Maidani meeleavaldajaid püssiga ja
teleskoobiga evakueeris. Isik, kes teda aitas, sai väga varsti
pärast "Euromaidani" siseministri abiks.39
Samamoodi
blokeerisid peamised Maidani-poolsed erakonnad Petro Porošenko
eesistumise ajal Maidani veresauna käsitleva parlamendikomisjoni
loomist.40
21. veebruaril 2014. aastal Ukraina
parlamendis vastu võetud amnestiaseadus andis Maidanil osalejatele
üldise puutumatuse süüdistuse esitamise eest mitmesuguste raskete
kuritegude, sealhulgas mõrva, terrorismi ja võimuhaaramise eest.
Seadus keelas ka selliste kuritegude pärast Maidanil osalejate
uurimise ning täpsustas, et kõik juba kogutud tõendid tuleb
hävitada.
Vanglast koduaresti vabastamine ja veresauna
toimepanemises süüdistatava Berkut-kompanii komandöri põgenemine
Ukrainast on kooskõlas varjamisteooriaga. Ukraina ajakirjanik, kes
juhtis 2014. aastal GPU Kodanikunõukogu, väitis, et Ukraina
siseminister oli seotud selle Berkuti erikompanii komandöri
üleviimisega Ukrainast Venemaale.41
President Zelenski korraldusel vabastati kõik viis Berkuti
politseinikku, kes olid Maidani veresauna eest kohtu all, Donbassi
separatistide vastu vahetuseks mõne kuu jooksul enne 2019. aastal
oodatavat kohtuotsust. See otsus peatas Maidani veresauna
kohtuprotsessi, mis jätkus alles pärast seda, kui kaks neist
Berkuti liikmetest naasid vabatahtlikult separatistide kontrolli all
olevast Donbassisist, et tõestada oma süütust.
*****
38 “Yak Horbatyuk pleminnyka na robotu v DBR vlashtovuvav”, Naspravdi.Today, 4 January, 2020, https://naspravdi.today/uk/2020/01/04/yak-horbatiuk-pleminnyka-na-robotu-v-dbr-vlashtovuvav (accessed 12 January 2022).
39 “Tajna so snajperskoj vintovkoi Sergeia Pashinskogo uhodit korniami k Arsenu Avakovu”, 2015, https://www.youtube.com/watch?v=Wd3YXGD57Yw (accessed 12 May 2020).
40 “Syroid dopuskaet prichastnost' predstavitelej segodnjashnej vlasti k sobytijam, proishodivshim na Evromaidane”, 112 Ukraina, 18 February 18, 2017, http://112.ua/politika/syroid-dopuskaet-prichastnost-predstaviteley-segodnyashney-vlasti-k-sobytiyam-proishodivshim-na-evromaydane-372879.html (accessed 12 January 2020) and personal communication, 10 May, 2017.
41 “Vilna terytoriia. Shist’ rokiv trahichnykh podii na Maidani”, 21 February 2020, https://www.youtube.com/watch?v=NBLawMNBuD0 (accessed 15 January 2022).
Hoolimata
kohtuprotsessil esitatud tõenditest, mis viitavad sellele, et
Berkuti politsei ei saanud Maidani meeleavaldajaid maha tappa, oleks
erapooletu kohtuotsus, mida oodatakse 2023. aasta sügisel,
keeruline. Ukraina kohtutel puudub sõltumatus, eriti
kõrgetasemeliste ja tugevalt politiseeritud juhtumite puhul, ning
sageli teevad nad oma otsuseid sellistes kohtuasjades presidendi
administratsiooni direktiivide alusel. Erapooletus oleks eriti
keeruline, sest kolm välja vahetatud Berkuti politseinikku, keda
Kiievi kohus nüüd Maidani veresauna eest tagaselja mõistab, on
Ukraina-Venemaa sõja ajal Venemaa annekteeritud Donbassis. Lisaks
ründasid ja ähvardasid kohtuprotsessi korduvalt ka paremäärmuslaste
aktivistid, samal ajal kui kohtunikku peksis üks Maidani-meelne
aktivist.
GPU uurijad lihtsalt eitasid a priori, et
Maidani kontrollitud hoonetes olid snaiprid ja ei uurinud neid.
Samuti ei uuritud kunagi kaheksa erineva Maidani poliitiku ja
aktivisti ning mitme enda tunnistanud Gruusia snaiprite avalikke
avaldusi Maidani snaiprite ja Maidani juhtide osalemise kohta
veresaunas. Samuti ei uuritud kahe Svoboda liikme avaldusi, mille
kohaselt Lääne valitsuse esindaja oli neile enne veresauna öelnud,
et Lääneriikide valitsused pöörduvad Janukovõtši vastu, kui
meeleavaldajate hukkunute arv ulatub 100-ni, kuigi ohvreid nimetati
kiiresti "taevaseks sajaks".42
2014.
aasta märtsis teatas GPU esialgu, et on tuvastanud snaiprid, nende
asukohad ja isegi konfiskeerinud nende relvad.43
2014. aasta aprillis avaldas GPU
avalduse, milles öeldi, et meeleavaldajad tulistati Simonovi
"snaipripüssiga" Hotel Ukrainast.44
Väga varsti pärast seda aga muutsid Peaprokuratuuri, Ukraina
Julgeolekuteenistuse ja Siseministeeriumi juhid oma järeldusi Hotell
Ukraina kohta ja käisid hoopis peale, et Maidani meeleavaldajate
massimõrva korraldas spetsiaalne Berkut-kompanii.
Euroopa
Nõukogu Rahvusvaheline Nõuandekomisjon teatas 2015. aastal, et
vastupidiselt avalikele avaldustele oli Ukraina ametlikul uurimisel
tõendeid selle kohta, et vähemalt kolm Maidani meeleavaldajat
tapeti Hotel Ukraina või Muusikakonservatooriumi juures ning et
vähemalt 10 muud meeleavaldajat tapeti lähedalasuvatelt katustelt
snaiprite poolt. Aruandes kinnitati ka, et juurdlust pidurdab
eelkõige Siseministeerium ja GPU.45
Peaprokuratuur tühistas ilma igasuguste selgitusteta oma eelneva
uurimise tulemused, et vähemalt kolm meeleavaldajat tapeti Hotel
Ukraina juurest ja veel 10 inimest tapeti samuti märkimisväärsetelt
kõrgustelt, ning süüdistas Berkuti politseinikke kõigi nende
meeleavaldajate tapmises, GPU ei süüdistanud algselt Berkuti
politseikompanii liikmeid 10 meeleavaldaja tapmises.
Samuti
ei viinud ta uurimise käigus läbi ballistilisi ekspertiise, isegi
pärast seda, kui Maidani veresauna kohtunik nõudis selliseid
uuringuid, eelkõige selleks, et teha kindlaks, kas need trajektoorid
olid pärit Maidani kontrolli all olevatest hoonetest. Berkuti
advokaat väitis, et need kohtu poolt tellitud uurimiskatsed lõpetati
pärast seda, kui valitsuse kohtueksperdid tegid kindlaks, et
esimesed Maidani meeleavaldajad tulistati Maidani kontrollitud Hotel
Ukrainast ja Muusikakonservatooriumist.46
Valitsuse
kohtuekspert näitas sellel kohtuprotsessil, et ta oli tunnistajaks,
kuidas uurijad kasutasid lasereid, et määrata kindlaks tulistajate
asukohad, kuid süüdistus jättis selle olulise tõendi välja.
Uurimine kasutas mõne erandiga ballistikaekspertide asemel
meditsiiniekspertide keerulisi kohtuekspertiise, et määrata
kindlaks tulistamise sektorid ilma kohapealsete külastuste ja
igasuguseid mõõtmisi ja selgitusi esitamata. Kohtuarstlikud
meditsiinieksperdid tunnistasid, et esimest korda nende kogemuste
põhjal paluti neil, mitte ballistilistel ekspertidel, teha selliseid
uuringuid, et määrata kindlaks tulistajate asukohad. Kohtunik
seadis isegi kahtluse alla nende aruannete järeldused, eelkõige
nende enda kohtuarstlike uuringute ja haavatud meeleavaldajate
tunnistuste ümberlükkamise, et laskmine toimus Maidani kontrollitud
hoonetest ja aladelt.47
*****
42 Katchanovski, The Far Right, 15.
43 “Siloviki ustanovili lichnosti snajperov, kotorye rasstrelivali ljudej na Maidane”, Glavred, 18 March 2014,
http://glavred.info/politika/siloviki-ustanovili-lichnosti-snayperov-kotorye-rasstrelivali-lyudey-na-maydane-274477.html (vaadatud 11. jaanuaril 2022).
44 “Prikaz rasstrelivat' mitinguiushhih otdaval Yanukovich – GPU”. UNIAN, 2 April 2014, https://www.unian.net/politics/903462-prikaz-rasstrelivat-mitinguyuschih-otdaval-yanukovich-gpu.html. Simonovi vintpüss ei ole snaiperpüss, vaid poolautomaatne karabiin, millel on sama kaliibriga kuulid kui AKMil; Simonov kõrvaldati Ukrainas üldiselt sõjaväe- ja politseiteenistusest ning oli saadaval jahipidamisrelvana vintpüssina.
45 “Report of the International Advisory Panel on its Review of the Maidan Investigations, 31 March 31 2015, https://rm.coe.int/CoERMPublicCommonSearchServices/DisplayDCTMContent?documentId=09000016802f038b (vaadatud 12. jaanuaril 2022).
46 “Zasidannia vid 18.10.2022”, https://www.youtube.com/watch?v=csHxh6BYqzg (5:46) (vaadatud 30. jaanuaryil 2022).
47 “Zasidannia vid 19.01.2022”, https:/./www.youtube.com/watch?v=DlmLEwkYcuI (vaadatud 12. jaanuaril 2022).
Need
advokaadid, Ukraina peaprokurör ja meedia, eriti New York Times,
nimetasid SITU 3D-mudeli rekonstrueerimist kolme Maidani
meeleavaldaja tapmisest, mille New Yorgi arhitektuurifirma koostas
Maidani ohvrite advokaatide jaoks,48
kui kindlat tõendit, et Berkuti politsei mõrvas Maidani
meeleavaldajad.49
Selles
3D-mudelis ei vasta aga kolme Maidanil tapetud meeleavaldaja haavade
asukohad nende kehade ja riiete valitsuse kohtuekspertiisides
märgitud sisenemis- ja väljumishaavade asukohtadele. Selles mudelis
muudeti järsu nurga all olevad haavad, mille täpsed asukohad,
kõrgused ja suunad olid kohtuarstlikes meditsiinilistes uuringutes
kindlaks määratud, peaaegu horisontaalseteks ja viidi need kehade
külgedelt või tagant ettepoole, et need vastaksid Berkuti politsei
barrikaadide asukohale nende kolme tapetud meeleavaldaja ees. SITU
mudelit ei tunnistatud Maidani veresauna kohtuprotsessil
tõendina.
Mitmed seletamatud muutused haavatud
meeleavaldajate ütlustes kohtuprotsessil võrreldes nende ütlustega
uurimise ajal viitavad samuti kas varjamisele või tõendusmaterjali
moonutamisele. Sama kehtib ka kuulide kohtuekspertiisi selgitamata
ümberpööramise kohta vaid mõned nädalad enne seda, kui
prokuratuur esitas oma kohtuasja kohtule, ja seejärel uuesti 2019.
aastal. Need uued leiud, et Berkuti Kalašnikovist tulistatud kuulid
tapsid meeleavaldajad, tühistasid ilma selgituseta ligi 40 varasema
kohtuekspertiisi ballistilise uuringu tulemused, sealhulgas need,
mille tegid samad eksperdid samu meetodeid kasutades ja mis viidi
läbi automaatse arvutipõhise IBIS-TAIS-süsteemi abil.
Berkuti
politsei ja mitmete selliste tapetud ja haavatud meeleavaldajate
videote sünkroniseeritud sisuanalüüs koos kohtumeditsiiniuuringute
haavade asukohtade ja suundadega, Maidani meeleavaldajate seas
olevate pealtnägijate tunnistused ja valitsuse ballistiliste
ekspertide kohapealsed uurimiskatsed näitavad, et Maidani
meeleavaldajaid tulistati Maidani kontrollitud hoonetest ja neid ei
saanud füüsiliselt tulistada Berkuti positsioonidelt, vastupidiselt
uute kuuliuuringute tulemustele. See puudutab eelkõige Berkuti
politseinikke, keda süüdistatakse veresauna
toimepanemises.
Maidani veresauna kohtuprotsess paljastas
ka näiteid tõendite rikkumisest. Väidetavalt hukkunud ja haavatud
meeleavaldajate kuulid ilmusid ilma igasuguse vahistamisahela
dokumentatsioonita või kadusid, muutes suurust, kuju ja pakendit.
Näiteks Maxym Shymko autopsiaaruandes oli loetletud kolm halli ja
üks kollane kuulifragment, kuid kohtuekspertiisi ballistilisel
uurimisel asendas ühe halli kuulifragmendi uus, palju suurema
suurusega kollane kuulifragment. See uus kuuliosa sobitati seejärel
Berkuti Kalašnikoviga, tühistades mitu varasemat
kohtuekspertiisiuuringut, ilma igasuguse selgituseta. See uus leitud
kuul oli ainus tõend, mis seostas tulistamisega Berkuti
politseinikku, kes vahetati välja Donbassi separatistide vastu ja
kelle üle on tagaselja kohut mõistetud.50
Kohtuekspertiis näitas vahepeal, et asjaomast meeleavaldajat
oli tulistatud järsu nurga alt.
*****
48
"Euromaidan Event Reconstruction", 2018,
http://maidan.situplatform.com/
(vaadatud 20. november 2021).
49
"Kes
tappis Kiievi meeleavaldajad? A 3-D Model Holds the Clues", New
York Times, 30. mai 2018,
https://www.nytimes.com/2018/05/30/magazine/ukraine-protest-video.html
(vaadatud
30. juuni 2019).
50
"Zasidannia
vid 26.10.2022",
https://www.youtube.com/watch?v=nRZMn1eO_pM&t=1654s (27:34)
(vaadatud 12. jaanuar 2022).
Maidani
ohvrite advokaadid tutvustasid kohtuprotsessil Saksa
riigitelevisiooni (ARD) pikka videot, kuid sellel puudus veresauna
kõige olulisemas osas heliriba.51
Üks Ukraina ajakirjanik ütles sotsiaalmeedias, et ta oli selle
video ARD jaoks filminud ja et kohtuprotsessil näidatud video oli
välja lõigatud. Nii video sisu kui ka tema ütlused viitavad
sellele, et video oli filmitud samast Hotel Ukraina ruumist, mille
rentis Saksa telekanal ZDF, ja kus filmiti, kuidas paremäärmuslastega
seotud Maidani seltskonna snaiprid tulistasid Maidani
meeleavaldajaid. Kuna see video jäädvustas samaaegselt
meeleavaldajate tapmist ja haavamist ning Berkuti politsei
positsiooni, siis oleks puuduva helisalvestuse olemasolul võinud
näidata, et konkreetsete meeleavaldajate tulistamise konkreetsed
ajad langesid kokku sellest Maidani kontrollitud hotellist kuuldud
valjude helidega, mitte aga kaugemate Berkuti relvalaskude heliga
nende barrikaadilt.
Maidani veresauna kohtuprotsessi
alustati uuesti 2016. aastal, seejärel peatati see üheks aastaks
pärast seda, kui president Zelenski vahetas viis Berkuti
politseinikku separatistide vastu välja. Mitmed rünnakud neonatside
C14 ja teiste paremäärmuslike rühmituste poolt häirisid ja
ohustasid kohtuprotsessi. Selliseid tõendeid Janukovitši valitsuse
juhtide ja Berkuti liikmete süstemaatilise varjamise kohta ei ole.
Lõpuks vabastati 2019. aastal kaks viiest Berkuti politseinikust,
kes olid mitu aastat vahistatud ja Maidani veresauna eest kohtu alla
antud, kuna puudusid tõendid selle kohta, et nad tapsid või
vigastasid konkreetseid meeleavaldajaid.
Lisaks on
peamised tõendid 20. veebruari 2014. aasta veresauna kohta lihtsalt
kadunud, kui need olid Maidani opositsiooni või Maidani valitsuse
kontrolli all või GPU valduses. Siia kuuluvad peaaegu kõik tapetud
ja haavatud meeleavaldajate kilbid ja kiivrid (neis olevad kuuliaugud
oleksid võinud aidata tuvastada tulistajate asukohti), mitmed
meeleavaldajate ja politseinike laipadest, puudest, mullast ja
lillekastist väljavõetud kuulid Maidani hoonete juures on kadunud.
Mõned puud, kus olid kuulid ja/või kuuliaugud, raiuti maha,
sealhulgas prokuratuuri taotlusel. Paljud Maidanil 20. veebruari
varahommikust tehtud veebivideod ja veebikaamerate salvestused
kadusid samuti kohe pärast veresauna, samuti turvakaamerate
salvestused Hotel Ukrainast, pangast Arkada ja teistest Maidani
kontrolli all olevatest hoonetest.
Kadunud on ka Maidani
Omakaitse juhi Andrii Parubii teatel Hotell Ukrainas leitud tõendid
snaiprite positsioonide kohta, samuti on kadunud Kalašnikovi kuulide
kastid, mida Svoboda aktivistid näitasid Guardiani ajakirjanikele
Hotel Ukraina uurimise käigus.52
President Zelenski poolt ametisse nimetatud esimene
Ukraina peaprokurör Ruslan Rjabošapka tunnistas, et Maidani
veresauna ja teiste Maidani kuritegude uurimine oli saboteeritud ning
et suur osa tõendeid oli eelnevate uurimiste käigus
kadunud.53
Politsei
ja meeleavaldajate massimõrvade uurimine toimus eraldi, kuigi need
toimusid samadel päevadel ja samades kohtades. Puudusid
kohtuekspertiiside võrdlused politsei ja meeleavaldajate kehadest
võetud kuulide kohta, hoolimata erinevatest tõenditest, et neid
tulistasid samad snaiprirühmad. Kedagi ei ole süüdi mõistetud ega
arreteeritud politsei tapmise ja haavamise eest, hoolimata mitme
snaipri meedias ja sotsiaalmeedias avaldatud tunnistustest ja neid
kinnitavatest kohtuekspertiisidest.
*****
51
"Nove video rozstriliv na Maidani", TyzhdenUA, 2017,
https://www.youtube.com/watch?v=gquj-Gf7cVQ.
(vaadatud 16. jaanuar 2018).
52
Ian Traynor ja Harriet Salem",Snipers stalkers protesters in
Ukraine as Kiev hotel becomes makeshifft morgue", Guardian,
https://www.theguardian.com/world/2014/feb/20/ukraine-snipers-kiev-hotel-makeshift-
morgue (vaadatud 1. märts 2023).
53
"Chastyna materialiv znykla, ne xotily vyjty na zamovnykiv, -
Ryaboshapka pro spravy Maidanu, 24 kanal, 30. jaanuar 30
2020,
https://24tv.ua/chastina_materialiv_znikla_ne_hotili_viyti_na_zamovnikiv__ryaboshapka_pro
_spravi_maydanu_n1272252 (vaadatud 30. jaanuar 2020).
Paremäärmusliku
Maidaniga seotud kompanii ülemat, kes koos mitme oma kompanii
liikmega tunnistas avalikult meediale antud intervjuudes, et tulistas
politseid Muusikakonservatooriumist ja keda filmiti koos oma kompanii
snaipritega Hotel Ukrainas meeleavaldajate veresauna ajal, ei
küsitletud isegi GPU poolt. Ta ähvardas Maidani lavalt, et kasutab
relvi Janukovitši kukutamiseks, süüdistades teda Maidani veresauna
eest ja tunnistas ka, et tema seltskond sundis Ukraina parlamendi
liikmeid osalema hääletustel, et tagandada Janukovitš ja tema
valitsus võimult ja valida nende asemele Maidani
opositsioonijuhid.54
GPU ei kuulanud ka tema paremäärmusliku Maidani seltskonna
liikmeid, välja arvatud mõned erandid, kuigi sai nende nimede ja
elukohtade nimekirja.
Berkuti advokaadid väitsid kogu
selle kohtuprotsessi vältel ja lõpparuteludes samuti, et puuduvad
tõendid selle kohta, et Berkuti politseinikud, keda süüdistatakse
veresauna toimepanemises, oleksid tapnud ühtegi konkreetset Maidani
meeleavaldajat. Nad väitsid, et kümnete haavatud Maidani
meeleavaldajate, kaitse ja süüdistuse tunnistajate, videote,
kohapealsete uurimiskatsete ja meditsiiniliste ja ballistiliste
kohtuekspertiiside põhjal, et Hotel Ukraina ja teiste Maidani
kontrolli all olevate hoonete ja alade snaiprid tulistasid nii
politseid kui ka meeleavaldajaid. Berkuti advokaadid väitsid, et
põhilisi tõendeid, nagu kuulid ja viimased ballistilised
kohtuekspertiisid, mis tühistasid umbes 40 varasema ballistilise
kohtuekspertiisi tulemused, oli võltsitud.55
Valitsuse
kavandatud Maidani veresauna mälestusmärk muudaks täielikult
maastikku ja tänavat. Veresauna toimumiskohast peaks saama park koos
uue Maidani veresauna muuseumiga. Selle mälestusmärgi ehitamine
kustutab kõik allesjäänud tõendid ja muudab füüsiliselt
võimatuks teha kohapeal enam uurimiskatseid kuulide trajektooride
kindlaksmääramiseks.56
Sarnaselt
Maidani veresaunaga leidsid Ukraina valitsuse uurimised kolmes
"Euromaidani" ajal toimunud seotud juhtumis tõendeid selle
kohta, et tegemist oli lavastatud valeoperatsiooniga, kuid varjasid
neid tulemusi ja ei võtnud süüdlasi vastutusele. Ukraina politsei
lõpetas 2020. aastal uurimise Dmytro Bulatovi, ühe Automaidani juhi
Dmytro Bulatovi röövimise, piinamise ja ristilöömise kohta
"Euromaidani" ajal, sest uurimine tuvastas teiste
Automaidani juhtide ütluste ja kohtuekspertiisi põhjal, et
uuringute põhjal, et kuritegu "puudus" ja võis olla
"lavastatud".57
Lvivi sõjaväeprokuratuur leidis kuulide trajektooride ballistiliste
uuringute põhjal, et Hmelnytskõis tapeti üks eakas naisprotektor
ja mitu meeleavaldajat haavati teise Maidani protestija poolt,
Ukraina julgeolekuteenistuse piirkondliku peakorteri verandalt, mille
Maidani meeleavaldajad siis okupeerisid. Kuid peaprokuratuur tühistas
selle uurimise kui poliitiliselt sobimatu ja süüdistas SBU Alfa
ohvitsere meeleavaldajate tulistamises. Valitsuse uurimine tegi
kohtuekspertiisi põhjal kindlaks ka selle, et esimesed kolm Maidani
meeleavaldajat tapeti 2014. aasta jaanuaris Maidani kontrollitud
aladel mõne meetri kauguselt, samas kui politseiliinid olid Maidani
positsioonidest mitukümmend meetrit eemal. Ka nende
kohtuekspertiiside tulemused tühistati ilma igasuguste selgitusteta
ja kedagi ei süüdistata nende tapmistes.58
*****
54
Oksana
Kovalenko, "Sotnyk, yakyj perelomyv khid istoriyi: Treba bulo
dotyskaty," Ukrainska pravda, 24 veebruar, 2014,
http://www.pravda.com.ua/articles/2014/02/24/7016048 (vaadatud
30. jaanuar 2020).
55
Vt
näiteks "Zasidannia vid 18.10.2022,"
https://www.youtube.com/watch?v=csHxh6BYqzg
(vaadatud 15. jaanuar 2023); "Zasidannya vid 14.11.2022,"
https://www.youtube.com/watch?v=gX3bGBx0o9c
(vaadatud 15. jaanuar 2023).
56
"Arkhitekturnyi proyekt Natsional'noho memorialu Herojiv
Nebesnoji Sotni", Riiklik mälestusmärgi Taevasaja kangelaste
ja väärikuse revolutsiooni muuseum,
https://www.maidanmuseum.org/uk/node/1291.
(vaadatud 20. novembril 2021).
57
Anatolii Šarij, "Skrepy Maidana. Raspiatyi malchik", 11.
aprill 2020, https://youtu.be/02ML-MzAy0M.
(vaadatud 1. juulil 2021).
58
Katchanovski, "Äärmusparempoolsed".
Kokkuvõte
Maidani veresauna kohtuprotsesside ja uurimiste käigus avalikustatud avalikult kättesaadavate tõendite hoolikas analüüs näitab, et neli tapetud ja mitukümmend haavatud politseinikku ning peaaegu kõik 49 tapetud ja 157 haavatud Maidani meeleavaldajat tulistasid snaiprid Maidani kontrolli all olevatest hoonetest ja aladelt. Isegi Ukraina peaprokuröri uurimine tegi kindlaks, et umbes pooled Maidani meeleavaldajatest said haavata muudest kohtadest kui Berkuti politsei positsioonid ja ei süüdistanud kedagi nende mõrvakatse eest. Ka GPU uurimine leidis esialgu, et Hotel Ukrainas asunud snaiprid tapsid meeleavaldajaid. Seda hotelli kontrollis sel ajal paremäärmuslik erakond Svoboda, mis teatas enne veresauna toimumist, et võttis selle oma kontrolli ja valve alla.
Absoluutne enamus
haavatud Maidani meeleavaldajatest, kelle tulistamises süüdistatakse
Berkuti politseinikke ja kelle ütlused avalikustati kohtuprotsessil,
tunnistasid kohtuprotsessil ja uurimisel, et neid tulistasid snaiprid
Hotel Ukrainast ja teistest Maidani kontrolli all olevatest hoonetest
või olid seal snaiprite olemasolu tunnistajateks. Ligi 200
tunnistajat, sealhulgas kümned prokuratuuri tunnistajad, tunnistasid
samuti, et snaiprid on nendes Maidani kontrolli all olevates
kohtades, eelkõige politseid ja meeleavaldajaid
tapnud.
Kohtuprotsessil esitatud sünkroniseeritud videod
näitavad, et Berkuti politseinike laskeajad ja -suunad ei langenud
kokku aegade ja suundadega, mil konkreetsed meeleavaldajad tapeti.
Teised videod näitasid, kuidas Maidani meeleavaldajaid meelitati
positsioonidele, mis olid snaipritele avatud sellistest Maidani
kontrolli all olevatest hoonetest nagu Hotel Ukraina.
Valitsuse
ekspertide poolt tehtud kohtuarstlikud uuringud tuvastasid, et
enamikku meeleavaldajatest tulistati järsu nurga alt kas küljelt
või selja tagant. See on kooskõlas Maidani kontrolli all olevate
hoonete asukohtadega ja ei ole kooskõlas Berkuti politsei
asukohtadega kohapeal. Samuti ei sobinud esialgsed ballistilised
uuringud tapetud ja haavatud isikute kehadest eemaldatud kuulid
Berkuti kasutatud Kalašhnikovi vintpüssidega.
Samuti ei
leidnud kohtuprotsessid ja uurimised tõendeid selle kohta, et
president Janukovitš või tema korrakaitseministrid ja komandörid
oleksid andnud korralduse veresauna korraldamiseks.
Valitsusekspertide kuuliaukude kohtumeditsiinilised ekspertiisid ja
nende esitatud videod näitasid, et Berkuti politseinikud tulistasid
peamiselt Maidani meeleavaldajate kohal ja eelkõige snaiprite
peamiseks asukohaks olnud Hotel Ukrainasse.
Väikese hulga
meeleavaldajate juhuslikku tapmist ja haavamist Berkuti politsei
poolt kuulide rikošetiga või risttules snaipritega Maidani
kontrollitud hoonetes ei saa täielikult välistada, sest puuduvad
avalikult kättesaadavad andmed või on andmed vastuolulised. Kuid
nende tapmine ja vigastamine koos teiste meeleavaldajatega viitab
sellele, et tõenäoliselt tulistasid ka neid Maidani snaiprid.
On
mitmeid viiteid peamiste tõendite takistuste tegemisele ja
varjamisele. On märkimisväärne, et valitsuse uurimine eitas, et
Maidani kontrollitud hoonetes viibisid snaiprid, hoolimata oma
esialgsetest järeldustest, et Maidani kontrollitud hoonetest ja
aladelt tulistatud laskude tõttu sai surma mitte vähem kui 13 ja
haavata vähemalt 77 meeleavaldajat. Kui kuulide trajektoorid, nagu
on kindlaks teinud valitsuse ballistikaeksperdid ja laserid
kohapealsetes uurimiskatsetes, näitasid, et paljusid Maidani
meeleavaldajaid oli tulistatud Hotel Ukrainast ja teistest Maidani
kontrolli all olevatest hoonetest, varjati see tulemus ja
ballistikaeksperte enam ei kasutatud. GPU ei kasutanud
ballistikaeksperte kuulide trajektooride ja tulistajate asukoha
määramiseks isegi pärast seda, kui kohtunik ja žürii olid seda
nõudnud.
Umbes 40 kohtuekspertiisi ballistiliste
uuringute, sealhulgas arvutipõhiste uuringute, mis näitasid, et
Berkuti Kalašhnikovi kuulid ei vastanud tapetud Maidani
meeleavaldajate kehadest leitud kuulidele, seletamatu ümberpööramine
viitab samuti varjamisele ja tõendite võltsimisele. Berkuti
politsei ning tapetud ja haavatud meeleavaldajate videote
sünkroniseeritud sisuanalüüs koos kohtumeditsiiniliste haavade
asukohtade ja suundadega ekspertiis, Maidani meeleavaldajate seas
olevate pealtnägijate tunnistused ning valitsuse
ballistikaekspertide kohapealsed uurimiskatsed näitavad, et Maidani
meeleavaldajaid ei saanud füüsiliselt Berkuti positsioonidelt
tulistada.
Mitte ühtegi inimest ei ole Maidani veresauna eest süüdi mõistetud või praegu arreteeritud pärast enam kui üheksa aastat kestnud uurimist ja kohtuprotsessi, kuigi tegemist on ühe kõige paremini dokumenteeritud massimõrva juhtumiga ajaloos ja ühe kõige märkimisväärsema inimõiguste rikkumisega iseseisvas Ukrainas. See massimõrv ja sellele järgnenud atendaadid president Janukovitši vastu viisid Ukraina valitsuse vägivaldse kukutamiseni ning seda "valelipu" massimõrva tuleb vaadelda kui võtmetähtsusega osa sellest vägivaldsest ja ebademokraatlikust valitsuse kukutamisest Ukrainas.
Need järeldused mõjutavad
oluliselt "Euromaidani" ja Ukraina vägivaldse konflikti
ning Venemaa ja Ukraina ning Venemaa ja Lääne vaheliste konfliktide
päritolu mõistmist. See valelipu veresaun viis de facto Lääne
toetatud Ukraina valitsuse vägivaldse kukutamiseni, mis viis Krimmi
annekteerimiseni Venemaa poolt, kodusõjani ja Venemaa sõjalise
sekkumiseni Donbassis.
Kohtuprotsessid ja uurimise
paljastused näitavad, et tema kukutamisel ei olnud määravaks mitte
populaarsed "Euromaidani" protestid, vaid see lavastatud
massimõrv ja Janukovitši vastu suunatud mõrvakatsed. Need
näitavad, et vastupidiselt Ukrainas ja Läänes valitsevatele
narratiividele oli "Euromaidani" ajal toimunud poliitiline
üleminek ebademokraatlik. See meeleavaldajate ja politsei massiline
tapmine oli samuti üks olulisemaid poliitilisi kuritegusid ja
inimõiguste rikkumisi sõltumatu Ukraina ajaloos.
Ukraina
õiguskaitse- ja õigussüsteemi suutmatus tagada Maidani veresauna
puhul nõuetekohane õigusemõistmine õõnestas õigusriigi
põhimõtteid ja lepituse väljavaateid Ukraina ühiskonnas, mis oli
"Euromaidani" ajal ja pärast seda eri määral ja suuresti
piirkondlike piiride järgi jagunenud nii Maidani protestide
toetamise kui ka paljude muude poliitiliste küsimuste osas. Maidani
veresauna kohtuotsus ei ole tõenäoliselt tagada õigusemõistmist,
sest see juhtum on politiseeritud ja kohtuvõimud ei ole sõltumatud,
eriti Ukraina-Venemaa sõja ajal. Sama puudutab ka rahvusvaheliste
organisatsioonide, nagu Rahvusvaheline Kriminaalkohus, Euroopa
Nõukogu ja ÜRO Julgeolekunõukogu suutmatust tagada õigusemõistmine
selles üliolulises asjas.
Paremäärmuslaste osalemine
Maidanil toimunud politsei ja meeleavaldajate massimõrvas ning
suutmatus uurida, süüdistada ja karistada paremäärmuslasi selle
massimõrva eest, tõi kaasa selle, et paremäärmuslased saavutasid
Ukraina poliitikas liiga suure mõju ja de facto puutumatuse muu
vägivalla või vägivallaga ähvardamise eest.
Maidani
veresaun andis alguse konfliktidele Ukraina ja Venemaa ning Lääne
ja Venemaa vahel, mida Venemaa teravdas järsult, tungides 24.
veebruaril 2022 Ukrainasse. Venemaa president Vladimir Putin ja
teised Venemaa liidrid väidavad, et Maidani ajal toimus Ukrainas
fašistlik riigipööre, millesse oli kaasatud Lääne valitsus ja et
Ukrainas on võimul natsistlik režiim. Ta on kasutanud seda väidet,
et õigustada Venemaa sissetungi 24. veebruaril 2022. aastal. Kuid
teaduslikud uuringud näitavad, et Venemaa valitsus liialdab
neonatside rolli Maidani ajal ja pärast seda, et Ukraina valitsused
ei ole natsid ega neonatsid ja et Venemaa sissetung on rahvusvahelise
õiguse kohaselt ebaseaduslik.59
Lihtsalt öeldes ei õigusta Maidani veresaun Venemaa ebaseaduslikku
sissetungi Ukrainasse. Ja vastupidi, Venemaa sissetung ei õigusta
Maidani veresauna politsei ja meeleavaldajate vastu.
*****
59 Vt näiteks Katchanovski, The Far-Right; Katchanovski, The Russia-Ukraine.
Maidani
veresaun, selles massimõrvas osalenud oligarhilised ja
paremäärmuslikud elemendid ning õigusemõistmise puudumine selle
olulise poliitilise vägivallajuhtumi puhul oli Ukrainale ja
ukrainlastele otseselt ja kaudselt, s.t selle poolt esile kutsutud
konfliktide spiraali tagajärjel, väga negatiivsete tagajärgedega.
See oli üks teguritest, mis aitas kaudselt kaasa sellele, et Ukraina
kaotas Venemaa annekteerimise tulemusena suures osas venemeelse
Krimmi ning kaotas suurema osa Donbassi territooriumist separatistide
mässu ja Venemaa sõjalise sekkumise tulemusena 2014. aasta augustis
ja 2015. aasta jaanuaris. Maidani veresauna mõistmine ja selle
toimepanijate kohtu alla andmine oleks võinud aidata lahendada
Ukraina ja Ukraina-Venemaa konflikte rahumeelselt ning ennetada
Ukraina-Venemaa sõda.
Maidani veresaun ja selle
massimõrva toimepanijad, käivitades konfliktide spiraali, ning
õigusemõistmise ebaõnnestumine, kuna ei suudetud ära hoida
konflikti eskaleerumist, aitasid kaudselt kaasa ka Ukraina-Venemaa
sõjale koos selle suurte inim- ja majanduskuludega Ukrainale ja
ukrainlastele ning annekteeritud Donbassi ja osade teiste Ida- ja
Lõuna-Ukraina piirkondade tõenäolise püsiva kaotusega.60
Ukraina ei suuda tõenäoliselt Venemaad võita ilma Lääne otsese
osaluseta selles sõjas.
See ei vabasta Venemaad otsesest
vastutusest tema ebaseadusliku sissetungi, sõjalise sekkumise ja
annekteerimiste eest Ukrainas ning Ukraina-Venemaa sõja inim- ja
majanduslikust maksumusest. Selle sõja tulemus ei määra mitte
ainult Ukraina, vaid ka Ukraina-Vene suhete ja maailmakorralduse
tuleviku.
Maidani veresauna kohtuprotsess ja uurimine ei
toonud esile tõendeid Venemaa või Lääne valitsuste seotuse kohta
selle olulise massimõrva toimepanemisega. Ukraina demokraatlikult
valitud ja suhteliselt venemeelse valitsuse vägivaldse kukutamise de
facto toetamine Lääne poolt Maidani veresauna ja mõrvakatse abil
aitas samuti kaasa konfliktide algusele Krimmis ja Donbassis ning
konfliktidele Venemaa ja Ukraina ning Venemaa ja Lääne vahel, mis
nüüdseks eskaleerusid Ukraina-Venemaa sõjaks ning Lääne ja
Venemaa vaheliseks proxy-sõjaks Ukrainas, millest pärast
"Euromaidani" sai USA kliendiriik. Seega on Maidani
veresaunal ja õigluse tagamata jätmisel lõppkokkuvõttes
märkimisväärsed kaudsed globaalsed tagajärjed, mis võivad veelgi
suureneda ebatõenäolisel, kuid mitte välistatud juhul, kui NATO ja
Venemaa vahel puhkeb otsene sõda koos tuumasõja ohuga Ukraina üle.
Maidani veresauna mõistatuslik vääritimõistmine Lääne poolt ja
selle suutmatus aidata kaasa õigluse edendamisele selles juhtumis
nõuab edasist uurimist.
Maidani veresauna ja Ukraina
režiimimuutuse erinevad narratiivid on raskendanud Krimmi ja
Donbassi konfliktide ning Ukraina-Venemaa ja Lääne-Venemaa
konfliktide rahumeelset lahendamist ning mürgitanud Venemaa ja
Ukraina vahelisi suhteid. Samuti on need soodustanud Lääne ja
Venemaa vahel Ukrainat puudutavat proxy-sõda ning seetõttu on
tõenäoline, et need raskendavad Ukraina-Vene suhteid veel kaua
pärast sõda. Ukraina Maidani veresauna tegelike toimepanijate kohtu
ette toomine on raske, kuid vajalik samm nende ohtlike konfliktide
lahendamiseks.
*****
60 Vt näiteks Katchanovski, Venemaa-Ukraina; Ivan Katchanovski, The hidden origin of the escalating Ukraine-Russia conflict, Canadian Dimension, 22. jaanuar 2022,
https://canadiandimension.com/articles/view/the-hidden-origin-of-the-escalating-ukraine-russia-conflict (vaadatud 23. märtsil 2023).
Viited
Bandeira, Moniz. 2019. The World Disorder: US Hegemony, Proxy Wars, Terrorism and Humanitarian Catastrophes. Cham: Springer.
Black J.L. and Michael Johns (Eds.). 2015. The Return of the Cold War: Ukraine, the West and Russia. Abingdon: Routledge.
Boyd-Barrett, Oliver. 2016. Western Mainstream Media and the Ukraine Crisis: A Study in Conflict Propaganda. New York: Routledge.
Cohen, Stephen F. 2018. War with Russia: From Putin & Ukraine to Trump & Russiagate. New York: Hot Books.
D’Anieri, Paul. 2019. Ukraine and Russia: From Civilized Divorce to Uncivil War. New York: Cambridge University Press.
Hahn, Gordon M. 2018. Ukraine Over the Edge: Russia, the West and the “New Cold War,” Jefferson, NC: McFarland Books.
Ishchenko, Volodymyr. 2016. Far right participation in the Ukrainian Maidan protests: an attempt of systematic estimation. European Politics and Society 17(4), 453-472.
Ishchenko, Volodymyr. 2020. Insufficiently diverse: The problem of nonviolent leverage and radicalization of Ukraine’s Maidan uprising, 2013–2014. Journal of Eurasian Studies 11(2), 201-215.
Katchanovski, Ivan. 2015. The “Snipers’ Massacre” on the Maidan in Ukraine. Annual Meeting of the American Political Science Association, San Francisco, September 3-6, , https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2658245.
Katchanovski, Ivan. 2015. “Crimea: People and Territory before and after Annexation.” In Ukraine and Russia: People, Politics, Propaganda and Perspectives, Agnieszka Pikulicka-Wilczewska and Richard Sakwa (Eds.), E-International Relations, Bristol, pp. 80-89.
Katchanovski, Ivan. 2016. The Maidan Massacre in Ukraine: A Summary of Analysis, Evidence, and Findings. In The Return of the Cold War: Ukraine, the West and Russia. J.L. Black and Michael Johns (Eds.), Routledge, Abingdon, pp. 220-224.
Katchanovski, Ivan. 2016. The Separatist War in Donbas: A Violent Break-up of Ukraine? European Politics and Society 17 (4), pp. 473-489.
Katchanovski, Ivan. 2020. The far right, the Euromaidan, and the Maidan massacre in Ukraine. Journal of Labor and Society 23, (1), 5-29.
Katchanovski, Ivan. 2022. The Russia-Ukraine War and the Maidan in Ukraine. Annual Meeting of the American Political Science Association, Montreal, September 15-18,
https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=4246203.
Kudelia, Serhiy. 2016. The Donbas Rift. Russian Politics & Law 54 (1), 5-27.
Kudelia, Serhiy. 2018. When Numbers are Not Enough: The Strategic Use of Violence in Ukraine's 2014 Revolution. Comparative Politics 50(4), 501-521.
Lane, David. 2016. The International Context: Russia, Ukraine and the Drift to East-West Confrontation. International Critical Thought 6 (4), 623-644,
Mandel, David. 2016. The Conflict in Ukraine. Journal of Contemporary Central and Eastern Europe 24 (1): 83-88.
Marples, David R. and Frederick V. Mills (Eds.). 2015. Ukraine's Euromaidan. Analyses of a Civil Revolution. Stuttgart: Ibidem.
Sakwa,
Richard. 2015.
Frontline Ukraine: Crisis in the Borderlands. London: I.B.Tauris.
Kommentaarid
Postita kommentaar